同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3fefbdb53fe8ac9aefbdb53fefbda7e8ae963fefbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3fefbdb53fe8ac9aefbdb53fefbda7e8ae963fefbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3fefbdb53fe8ac9aefbdb53fefbda7e8ae963fefbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3fefbdb53fe8ac9aefbdb53fefbda7e8ae963fefbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3fefbdb53fe8ac9aefbdb53fefbda7e8ae963fefbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3fefbdb53fe8ac9aefbdb53fefbda7e8ae963fefbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3fefbdb53fe8ac9aefbdb53fefbda7e8ae963fefbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3fefbdb53fe8ac9aefbdb53fefbda7e8ae963fefbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????A??????ï½µ?è¬ï½µ?ァè®?スキ????????Y????A??????ï½µ?è¬ï½µ?ァè®?スキ??????????Y????A??????ï½µ?è¬ï½µ?ァè®?スキ????????Y????A??????ï½µ?è¬ï½µ?ァè®?スキ???????????????????????????????Y????A??????ï½µ?è¬ï½µ?ァè®?スキ????????Y????A??????ï½µ?è¬ï½µ?ァè®?スキ??????????Y????A??????ï½µ?è¬ï½µ?ァè®?スキ????????Y????A??????ï½µ?è¬ï½µ?ァè®?スキ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3fefbdb53fe8ac9aefbdb53fefbda7e8ae963fefbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3fefbdb53fe8ac9aefbdb53fefbda7e8ae963fefbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3fefbdb53fe8ac9aefbdb53fefbda7e8ae963fefbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3fefbdb53fe8ac9aefbdb53fefbda7e8ae963fefbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3fefbdb53fe8ac9aefbdb53fefbda7e8ae963fefbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3fefbdb53fe8ac9aefbdb53fefbda7e8ae963fefbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3fefbdb53fe8ac9aefbdb53fefbda7e8ae963fefbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3fefbdb53fe8ac9aefbdb53fefbda7e8ae963fefbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????A???????オ?隰夲スオ??ァ隶??ス?キ????????Y????A???????オ?隰夲スオ??ァ隶??ス?キ??????????Y????A???????オ?隰夲スオ??ァ隶??ス?キ????????Y????A???????オ?隰夲スオ??ァ隶??ス?キ???????????????????????????????Y????A???????オ?隰夲スオ??ァ隶??ス?キ????????Y????A???????オ?隰夲スオ??ァ隶??ス?キ??????????Y????A???????オ?隰夲スオ??ァ隶??ス?キ????????Y????A???????オ?隰夲スオ??ァ隶??ス?キ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3fefbdb53fe8ac9aefbdb53fefbda7e8ae963fefbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3fefbdb53fe8ac9aefbdb53fefbda7e8ae963fefbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3fefbdb53fe8ac9aefbdb53fefbda7e8ae963fefbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3fefbdb53fe8ac9aefbdb53fefbda7e8ae963fefbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3fefbdb53fe8ac9aefbdb53fefbda7e8ae963fefbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3fefbdb53fe8ac9aefbdb53fefbda7e8ae963fefbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3fefbdb53fe8ac9aefbdb53fefbda7e8ae963fefbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3fefbdb53fe8ac9aefbdb53fefbda7e8ae963fefbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????A??????鐔?茗?鐔?鐔ц??鐔緒酬????????Y????A??????鐔?茗?鐔?鐔ц??鐔緒酬??????????Y????A??????鐔?茗?鐔?鐔ц??鐔緒酬????????Y????A??????鐔?茗?鐔?鐔ц??鐔緒酬???????????????????????????????Y????A??????鐔?茗?鐔?鐔ц??鐔緒酬????????Y????A??????鐔?茗?鐔?鐔ц??鐔緒酬??????????Y????A??????鐔?茗?鐔?鐔ц??鐔緒酬????????Y????A??????鐔?茗?鐔?鐔ц??鐔緒酬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3fefbdb53fe8ac9aefbdb53fefbda7e8ae963fefbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3fefbdb53fe8ac9aefbdb53fefbda7e8ae963fefbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3fefbdb53fe8ac9aefbdb53fefbda7e8ae963fefbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3fefbdb53fe8ac9aefbdb53fefbda7e8ae963fefbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3fefbdb53fe8ac9aefbdb53fefbda7e8ae963fefbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3fefbdb53fe8ac9aefbdb53fefbda7e8ae963fefbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3fefbdb53fe8ac9aefbdb53fefbda7e8ae963fefbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3fefbdb53fe8ac9aefbdb53fefbda7e8ae963fefbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????A??????オ?謚オ?ァ讖?スキ????????Y????A??????オ?謚オ?ァ讖?スキ??????????Y????A??????オ?謚オ?ァ讖?スキ????????Y????A??????オ?謚オ?ァ讖?スキ???????????????????????????????Y????A??????オ?謚オ?ァ讖?スキ????????Y????A??????オ?謚オ?ァ讖?スキ??????????Y????A??????オ?謚オ?ァ讖?スキ????????Y????A??????オ?謚オ?ァ讖?スキ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3fefbdb53fe8ac9aefbdb53fefbda7e8ae963fefbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3fefbdb53fe8ac9aefbdb53fefbda7e8ae963fefbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3fefbdb53fe8ac9aefbdb53fefbda7e8ae963fefbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3fefbdb53fe8ac9aefbdb53fefbda7e8ae963fefbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3fefbdb53fe8ac9aefbdb53fefbda7e8ae963fefbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3fefbdb53fe8ac9aefbdb53fefbda7e8ae963fefbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3fefbdb53fe8ac9aefbdb53fefbda7e8ae963fefbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3fefbdb53fe8ac9aefbdb53fefbda7e8ae963fefbdbdefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????A??????節덤玉싷슉?節㎬츝?節쏙슘????????Y????A??????節덤玉싷슉?節㎬츝?節쏙슘??????????Y????A??????節덤玉싷슉?節㎬츝?節쏙슘????????Y????A??????節덤玉싷슉?節㎬츝?節쏙슘???????????????????????????????Y????A??????節덤玉싷슉?節㎬츝?節쏙슘????????Y????A??????節덤玉싷슉?節㎬츝?節쏙슘??????????Y????A??????節덤玉싷슉?節㎬츝?節쏙슘????????Y????A??????節덤玉싷슉?節㎬츝?節쏙슘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |