同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe99e895a3efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe99e895a3efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe99e895a3efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe99e895a3efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe99e895a3efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe99e895a3efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe99e895a3efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe99e895a3efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????A????????ï½¼ï¾è£ï½¼ï¾??????????Y????A????????ï½¼ï¾è£ï½¼ï¾????????????Y????A????????ï½¼ï¾è£ï½¼ï¾??????????Y????A????????ï½¼ï¾è£ï½¼ï¾?????????????????????????????????Y????A????????ï½¼ï¾è£ï½¼ï¾??????????Y????A????????ï½¼ï¾è£ï½¼ï¾????????????Y????A????????ï½¼ï¾è£ï½¼ï¾??????????Y????A????????ï½¼ï¾è£ï½¼ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe99e895a3efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe99e895a3efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe99e895a3efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe99e895a3efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe99e895a3efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe99e895a3efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe99e895a3efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe99e895a3efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????A?????????シ?呵淵?シ???????????Y????A?????????シ?呵淵?シ?????????????Y????A?????????シ?呵淵?シ???????????Y????A?????????シ?呵淵?シ??????????????????????????????????Y????A?????????シ?呵淵?シ???????????Y????A?????????シ?呵淵?シ?????????????Y????A?????????シ?呵淵?シ???????????Y????A?????????シ?呵淵?シ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe99e895a3efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe99e895a3efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe99e895a3efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe99e895a3efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe99e895a3efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe99e895a3efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe99e895a3efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe99e895a3efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????A????????鐔種??o充鐓???????????Y????A????????鐔種??o充鐓?????????????Y????A????????鐔種??o充鐓???????????Y????A????????鐔種??o充鐓??????????????????????????????????Y????A????????鐔種??o充鐓???????????Y????A????????鐔種??o充鐓?????????????Y????A????????鐔種??o充鐓???????????Y????A????????鐔種??o充鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe99e895a3efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe99e895a3efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe99e895a3efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe99e895a3efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe99e895a3efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe99e895a3efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe99e895a3efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe99e895a3efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????A????????シル蕣シミ??????????Y????A????????シル蕣シミ????????????Y????A????????シル蕣シミ??????????Y????A????????シル蕣シミ?????????????????????????????????Y????A????????シル蕣シミ??????????Y????A????????シル蕣シミ????????????Y????A????????シル蕣シミ??????????Y????A????????シル蕣シミ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe99e895a3efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe99e895a3efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe99e895a3efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe99e895a3efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe99e895a3efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe99e895a3efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe99e895a3efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe99e895a3efbdbcefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????A????????節쇽풖奧o슨絶륖?????????Y????A????????節쇽풖奧o슨絶륖???????????Y????A????????節쇽풖奧o슨絶륖?????????Y????A????????節쇽풖奧o슨絶륖????????????????????????????????Y????A????????節쇽풖奧o슨絶륖?????????Y????A????????節쇽풖奧o슨絶륖???????????Y????A????????節쇽풖奧o슨絶륖?????????Y????A????????節쇽풖奧o슨絶륖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |