同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????A?????????????????àØ??????????????????àØ????????????????????????Y????A?????????????????àØ??????????????????àØ??????????????????????????Y????A?????????????????àØ??????????????????àØ????????????????????????Y????A?????????????????àØ??????????????????àØ???????????????????????????????????????????????Y????A?????????????????àØ??????????????????àØ????????????????????????Y????A?????????????????àØ??????????????????àØ??????????????????????????Y????A?????????????????àØ??????????????????àØ????????????????????????Y????A?????????????????àØ??????????????????àØ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????A?????????????????獵??????????????????獵????????????????????????Y????A?????????????????獵??????????????????獵??????????????????????????Y????A?????????????????獵??????????????????獵????????????????????????Y????A?????????????????獵??????????????????獵???????????????????????????????????????????????Y????A?????????????????獵??????????????????獵????????????????????????Y????A?????????????????獵??????????????????獵??????????????????????????Y????A?????????????????獵??????????????????獵????????????????????????Y????A?????????????????獵??????????????????獵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????A?????????????????獰??????????????????獰????????????????????????Y????A?????????????????獰??????????????????獰??????????????????????????Y????A?????????????????獰??????????????????獰????????????????????????Y????A?????????????????獰??????????????????獰???????????????????????????????????????????????Y????A?????????????????獰??????????????????獰????????????????????????Y????A?????????????????獰??????????????????獰??????????????????????????Y????A?????????????????獰??????????????????獰????????????????????????Y????A?????????????????獰??????????????????獰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????A???????????????????????????????????????????????????????????????Y????A?????????????????????????????????????????????????????????????????Y????A???????????????????????????????????????????????????????????????Y????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????A???????????????????????????????????????????????????????????????Y????A?????????????????????????????????????????????????????????????????Y????A???????????????????????????????????????????????????????????????Y????A???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f593f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????A?????????????????鮮??????????????????鮮????????????????????????Y????A?????????????????鮮??????????????????鮮??????????????????????????Y????A?????????????????鮮??????????????????鮮????????????????????????Y????A?????????????????鮮??????????????????鮮???????????????????????????????????????????????Y????A?????????????????鮮??????????????????鮮????????????????????????Y????A?????????????????鮮??????????????????鮮??????????????????????????Y????A?????????????????鮮??????????????????鮮????????????????????????Y????A?????????????????鮮??????????????????鮮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????