同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3fe7bab5f0ac8e3f3f3fe9ecb3fde9eca9fd3f3f3f3fe7bab5f0ac8e3f3f3fe9ecb3fd3ff0ac8eb03f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3fe9ecb3fdf0ac8eb03f3f3fe7bab5f0ac8e3f3f3fe9ecb3fde9eca9fd3f3f3f3fe7bab5f0ac8e3f3f3fe9ecb3fd3ff0ac8eb03f3f3fe7bab5f0ac8e3f3f3fe9ecb3fde9eca9fd3f3f3f3f3fc8b7f0ac8eb03f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3fe7bab5f0ac8e3f3f3fe9ecb3fde9eca9fd3f3f3f3fe7bab5f0ac8e3f3f3fe9ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¬°???纵ð¬???éì³ýéì©ý????纵ð¬???éì³ý?ð¬°?????ð¬°???éì³ýð¬°???纵ð¬???éì³ýéì©ý????纵ð¬???éì³ý?ð¬°???纵ð¬???éì³ýéì©ý?????È·ð¬°???????ð¬°???纵ð¬???éì³ýéì©ý????纵ð¬???éì³ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3fe7bab5f0ac8e3f3f3fe9ecb3fde9eca9fd3f3f3f3fe7bab5f0ac8e3f3f3fe9ecb3fd3ff0ac8eb03f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3fe9ecb3fdf0ac8eb03f3f3fe7bab5f0ac8e3f3f3fe9ecb3fde9eca9fd3f3f3f3fe7bab5f0ac8e3f3f3fe9ecb3fd3ff0ac8eb03f3f3fe7bab5f0ac8e3f3f3fe9ecb3fde9eca9fd3f3f3f3f3fc8b7f0ac8eb03f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3fe7bab5f0ac8e3f3f3fe9ecb3fde9eca9fd3f3f3f3fe7bab5f0ac8e3f3f3fe9ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴫???郤ｵ???鴈ｳ?鴈ｩ?????郤ｵ???鴈ｳ??鴫?????鴫???鴈ｳ?鴫???郤ｵ???鴈ｳ?鴈ｩ?????郤ｵ???鴈ｳ??鴫???郤ｵ???鴈ｳ?鴈ｩ??????ﾈｷ鴫???????鴫???郤ｵ???鴈ｳ?鴈ｩ?????郤ｵ???鴈ｳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3fe7bab5f0ac8e3f3f3fe9ecb3fde9eca9fd3f3f3f3fe7bab5f0ac8e3f3f3fe9ecb3fd3ff0ac8eb03f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3fe9ecb3fdf0ac8eb03f3f3fe7bab5f0ac8e3f3f3fe9ecb3fde9eca9fd3f3f3f3fe7bab5f0ac8e3f3f3fe9ecb3fd3ff0ac8eb03f3f3fe7bab5f0ac8e3f3f3fe9ecb3fde9eca9fd3f3f3f3f3fc8b7f0ac8eb03f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3fe7bab5f0ac8e3f3f3fe9ecb3fde9eca9fd3f3f3f3fe7bab5f0ac8e3f3f3fe9ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隱ｰ???膾巨????蛹茅蛹?????膾巨????蛹茅?隱ｰ?????隱ｰ???蛹茅隱ｰ???膾巨????蛹茅蛹?????膾巨????蛹茅?隱ｰ???膾巨????蛹茅蛹??????鳩隱ｰ???????隱ｰ???膾巨????蛹茅蛹?????膾巨????蛹茅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3fe7bab5f0ac8e3f3f3fe9ecb3fde9eca9fd3f3f3f3fe7bab5f0ac8e3f3f3fe9ecb3fd3ff0ac8eb03f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3fe9ecb3fdf0ac8eb03f3f3fe7bab5f0ac8e3f3f3fe9ecb3fde9eca9fd3f3f3f3fe7bab5f0ac8e3f3f3fe9ecb3fd3ff0ac8eb03f3f3fe7bab5f0ac8e3f3f3fe9ecb3fde9eca9fd3f3f3f3f3fc8b7f0ac8eb03f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3fe7bab5f0ac8e3f3f3fe9ecb3fde9eca9fd3f3f3f3fe7bab5f0ac8e3f3f3fe9ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𬎰???纵??????????????纵????????𬎰?????𬎰??????𬎰???纵??????????????纵????????𬎰???纵???????????????ȷ𬎰???????𬎰???纵??????????????纵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3fe7bab5f0ac8e3f3f3fe9ecb3fde9eca9fd3f3f3f3fe7bab5f0ac8e3f3f3fe9ecb3fd3ff0ac8eb03f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3fe9ecb3fdf0ac8eb03f3f3fe7bab5f0ac8e3f3f3fe9ecb3fde9eca9fd3f3f3f3fe7bab5f0ac8e3f3f3fe9ecb3fd3ff0ac8eb03f3f3fe7bab5f0ac8e3f3f3fe9ecb3fde9eca9fd3f3f3f3f3fc8b7f0ac8eb03f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3fe7bab5f0ac8e3f3f3fe9ecb3fde9eca9fd3f3f3f3fe7bab5f0ac8e3f3f3fe9ecb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梯렟???瀛디쵌???雩뇜雩₃????瀛디쵌???雩뇜?梯렟?????梯렟???雩뇜梯렟???瀛디쵌???雩뇜雩₃????瀛디쵌???雩뇜?梯렟???瀛디쵌???雩뇜雩₃?????횅梯렟???????梯렟???瀛디쵌???雩뇜雩₃????瀛디쵌???雩뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |