同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe82e6a5af3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¤ï¾ï½½?????ï¾ï½¤ï¾ï½½?????????????ï¾ï½¤ï¾ï½½?????????ï¾ï½¤ï¾ï½½??????ï¾ï½¤ï¾ï½½????????ï¾ï½¤ï¾ï½½?????ï¾ï½¤ï¾ï½½?????????????ï¾ï½¤ï¾ï½½?????????ï¾ï½¤ï¾ï½½?????ï¾ï½¤ï¾ï½½???????????????ï¾å½±?ï¾æ¥¯?????ï¾ï½¤ï¾ï½½?????ï¾ï½¤ï¾ï½½?????????????ï¾ï½¤ï¾ï½½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe82e6a5af3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス、?ゑスス???????ス、?ゑスス???????????????ス、?ゑスス???????????ス、?ゑスス????????ス、?ゑスス??????????ス、?ゑスス???????ス、?ゑスス???????????????ス、?ゑスス???????????ス、?ゑスス???????ス、?ゑスス????????????????ょスア??よ・ッ???????ス、?ゑスス???????ス、?ゑスス???????????????ス、?ゑスス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe82e6a5af3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔わ?鐔?????鐓?鐔わ?鐔?????????????鐓?鐔わ?鐔?????????鐓?鐔わ?鐔??????鐓?鐔わ?鐔????????鐓?鐔わ?鐔?????鐓?鐔わ?鐔?????????????鐓?鐔わ?鐔?????????鐓?鐔わ?鐔?????鐓?鐔わ?鐔???????????????鐓?綵?鐓?罐?????鐓?鐔わ?鐔?????鐓?鐔わ?鐔?????????????鐓?鐔わ?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe82e6a5af3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ、ツス?????テ、ツス?????????????テ、ツス?????????テ、ツス??????テ、ツス????????テ、ツス?????テ、ツス?????????????テ、ツス?????????テ、ツス?????テ、ツス???????????????ツ影?ツ楯?????テ、ツス?????テ、ツス?????????????テ、ツス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe82e6a5af3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숴絶귨슬?????絶껓숴絶귨슬?????????????絶껓숴絶귨슬?????????絶껓숴絶귨슬??????絶껓숴絶귨슬????????絶껓숴絶귨슬?????絶껓숴絶귨슬?????????????絶껓숴絶귨슬?????????絶껓숴絶귨슬?????絶껓숴絶귨슬???????????????絶귛쉽?絶귝??????絶껓숴絶귨슬?????絶껓숴絶귨슬?????????????絶껓숴絶귨슬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |