同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5bd3fefbe3fe6a53f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?、ï?ï½?????ï¾?、ï?ï½?????????????ï¾?、ï?ï½?????????ï¾?、ï?ï½??????ï¾?、ï?ï½????????ï¾?、ï?ï½?????ï¾?、ï?ï½?????????????ï¾?、ï?ï½?????????ï¾?、ï?ï½?????ï¾?、ï?ï½???????????????ï¾?å½?ï¾?æ¥?????ï¾?、ï?ï½?????ï¾?、ï?ï½?????????????ï¾?、ï?ï½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5bd3fefbe3fe6a53f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、??????????、??????????????????、??????????????、???????????、?????????????、??????????、??????????????????、??????????????、??????????、???????????????????蠖???讌????????、??????????、??????????????????、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5bd3fefbe3fe6a53f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔わ?鐔?????鐓?鐔わ?鐔?????????????鐓?鐔わ?鐔?????????鐓?鐔わ?鐔??????鐓?鐔わ?鐔????????鐓?鐔わ?鐔?????鐓?鐔わ?鐔?????????????鐓?鐔わ?鐔?????????鐓?鐔わ?鐔?????鐓?鐔わ?鐔???????????????鐓?綵?鐓?罐?????鐓?鐔わ?鐔?????鐓?鐔わ?鐔?????????????鐓?鐔わ?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5bd3fefbe3fe6a53f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、??????????、??????????????????、??????????????、???????????、?????????????、??????????、??????????????????、??????????????、??????????、????????????????????????????????、??????????、??????????????????、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe5bd3fefbe3fe6a53f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbda4ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?節ㅿ?節?????絶?節ㅿ?節?????????????絶?節ㅿ?節?????????絶?節ㅿ?節??????絶?節ㅿ?節????????絶?節ㅿ?節?????絶?節ㅿ?節?????????????絶?節ㅿ?節?????????絶?節ㅿ?節?????絶?節ㅿ?節???????????????絶?壤?絶?璵?????絶?節ㅿ?節?????絶?節ㅿ?節?????????????絶?節ㅿ?節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |