同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë??ë??ë??ë??ë??ë???ë??ë??ë????????????????????????ë??ë??ë??ë??ë???ë???ë???ë???ë???ë???ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë??ë??ë??ë??ë??ë???ë??ë??ë????????????????????????ë??ë??ë??ë??ë???ë???ë???ë???ë???ë???ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë??ë??ë??ë??ë??ë???ë??ë??ë????????????????????????ë??ë??ë??ë??ë???ë???ë???ë???ë???ë???ë???????????????????????????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎘??뎘??뎘??뎘??뎘??뎘???뎘??뎘??뎘????????????????????????뎘??뎘??뎘??뎘??뎘???뎓???뎓???뎓???뎓???뎓???뎓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎘??뎘??뎘??뎘??뎘??뎘???뎘??뎘??뎘????????????????????????뎘??뎘??뎘??뎘??뎘???뎓???뎓???뎓???뎓???뎓???뎓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎘??뎘??뎘??뎘??뎘??뎘???뎘??뎘??뎘????????????????????????뎘??뎘??뎘??뎘??뎘???뎓???뎓???뎓???뎓???뎓???뎓???????????????????????????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3feb8e983f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????庾쀾?庾쀾?庾쀾?庾쀾?庾쀾?庾쀾??庾쀾?庾쀾?庾쀾???????????????????????庾쀾?庾쀾?庾쀾?庾쀾?庾쀾??庾믾??庾믾??庾믾??庾믾??庾믾??庾믾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????庾쀾?庾쀾?庾쀾?庾쀾?庾쀾?庾쀾??庾쀾?庾쀾?庾쀾???????????????????????庾쀾?庾쀾?庾쀾?庾쀾?庾쀾??庾믾??庾믾??庾믾??庾믾??庾믾??庾믾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????庾쀾?庾쀾?庾쀾?庾쀾?庾쀾?庾쀾??庾쀾?庾쀾?庾쀾???????????????????????庾쀾?庾쀾?庾쀾?庾쀾?庾쀾??庾믾??庾믾??庾믾??庾믾??庾믾??庾믾??????????????????????????N??????????????????????????????? |