同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7b6b53fe990933fe7bd903f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?éã?é?????é?éã?é?????????????é?éã?é?????????é?éã?é??????é?éã?é????????é?éã?é?????é?éã?é?????????????é?éã?é?????????é?éã?é?????é?éã?é???????????????é?綵?é?ç½?????é?éã?é?????é?éã?é?????????????é?éã?é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7b6b53fe990933fe7bd903f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏斐o?髏?????髏?髏斐o?髏?????????????髏?髏斐o?髏?????????髏?髏斐o?髏??????髏?髏斐o?髏????????髏?髏斐o?髏?????髏?髏斐o?髏?????????????髏?髏斐o?髏?????????髏?髏斐o?髏?????髏?髏斐o?髏???????????????髏?邯オ?髏?鄂?????髏?髏斐o?髏?????髏?髏斐o?髏?????????????髏?髏斐o?髏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7b6b53fe990933fe7bd903f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓????臀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7b6b53fe990933fe7bd903f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔わ?鐔?????鐓?鐔わ?鐔?????????????鐓?鐔わ?鐔?????????鐓?鐔わ?鐔??????鐓?鐔わ?鐔????????鐓?鐔わ?鐔?????鐓?鐔わ?鐔?????????????鐓?鐔わ?鐔?????????鐓?鐔わ?鐔?????鐓?鐔わ?鐔???????????????鐓?綵?鐓?罐?????鐓?鐔わ?鐔?????鐓?鐔わ?鐔?????????????鐓?鐔わ?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7b6b53fe990933fe7bd903f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e3828f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚붵굩?姚볻????姚믾姚붵굩?姚볻????????????姚믾姚붵굩?姚볻????????姚믾姚붵굩?姚볻?????姚믾姚붵굩?姚볻???????姚믾姚붵굩?姚볻????姚믾姚붵굩?姚볻????????????姚믾姚붵굩?姚볻????????姚믾姚붵굩?姚볻????姚믾姚붵굩?姚볻??????????????姚믾泳덤姚믾營륖????姚믾姚붵굩?姚볻????姚믾姚붵굩?姚볻????????????姚믾姚붵굩?姚볻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |