同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?､?�?�?､???????????????????????????????????�?､?�?�?､???????????????�?､?�?�?､???????�?､?�?�?､??????????????????�?､?�?�?､????????????????????�?､?�?�?､?????????????�?､?�?�?､???????�?､?�?�?､?????????????????�?､?�?�?､??????????????????????????????????????????????�?､?�?�?､??????????????????????�?､?�?�?､????????????????????�?､?�?�?､??????????????????�?､?�?�?､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ｽ???､?驕ｽ??驕ｽ???､???????????????????????????????????驕ｽ???､?驕ｽ??驕ｽ???､???????????????驕ｽ???､?驕ｽ??驕ｽ???､???????驕ｽ???､?驕ｽ??驕ｽ???､??????????????????驕ｽ???､?驕ｽ??驕ｽ???､????????????????????驕ｽ???､?驕ｽ??驕ｽ???､?????????????驕ｽ???､?驕ｽ??驕ｽ???､???????驕ｽ???､?驕ｽ??驕ｽ???､?????????????????驕ｽ???､?驕ｽ??驕ｽ???､??????????????????????????????????????????????驕ｽ???､?驕ｽ??驕ｽ???､??????????????????????驕ｽ???､?驕ｽ??驕ｽ???､????????????????????驕ｽ???､?驕ｽ??驕ｽ???､??????????????????驕ｽ???､?驕ｽ??驕ｽ???､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????鐔??????????????????????????????????????鐔???????鐔??????????????????鐔???????鐔??????????鐔???????鐔?????????????????????鐔???????鐔???????????????????????鐔???????鐔????????????????鐔???????鐔??????????鐔???????鐔????????????????????鐔???????鐔?????????????????????????????????????????????????鐔???????鐔?????????????????????????鐔???????鐔???????????????????????鐔???????鐔?????????????????????鐔???????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??､?遽??遽??､???????????????????????????????????遽??､?遽??遽??､???????????????遽??､?遽??遽??､???????遽??､?遽??遽??､??????????????????遽??､?遽??遽??､????????????????????遽??､?遽??遽??､?????????????遽??､?遽??遽??､???????遽??､?遽??遽??､?????????????????遽??､?遽??遽??､??????????????????????????????????????????????遽??､?遽??遽??､??????????????????????遽??､?遽??遽??､????????????????????遽??､?遽??遽??､??????????????????遽??､?遽??遽??､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fefbda43fe981bd3f3fe981bd3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃숫?節｝娃숫?娃숫?節｝??????????????????????????????????娃숫?節｝娃숫?娃숫?節｝??????????????娃숫?節｝娃숫?娃숫?節｝??????娃숫?節｝娃숫?娃숫?節｝?????????????????娃숫?節｝娃숫?娃숫?節｝???????????????????娃숫?節｝娃숫?娃숫?節｝????????????娃숫?節｝娃숫?娃숫?節｝??????娃숫?節｝娃숫?娃숫?節｝????????????????娃숫?節｝娃숫?娃숫?節｝?????????????????????????????????????????????娃숫?節｝娃숫?娃숫?節｝?????????????????????娃숫?節｝娃숫?娃숫?節｝???????????????????娃숫?節｝娃숫?娃숫?節｝?????????????????娃숫?節｝娃숫?娃숫?節｝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |