同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æê·ëëþå´ë¨?¼èýë¾?????????????????????æê·ëëþå´ë¨?¼èýë¾???????????????????????æê·ëëþå´ë¨?¼èýë¾???????????????????æê·ëëþå´ë¨?¼èýë¾??????????????????????????????æê·ëëþå´ë¨?¼èýë¾?????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æê·ëëþå´ë¨?¼èýë¾?????????????????????æê·ëëþå´ë¨?¼èýë¾???????????????????????æê·ëëþå´ë¨?¼èýë¾???????????????????æê·ëëþå´ë¨?¼èýë¾??????????????????????????????æê·ëëþå´ë¨?¼èýë¾?????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????跛キ???丞エ耶ィ?シ冶?躯セ?????????????????????跛キ???丞エ耶ィ?シ冶?躯セ???????????????????????跛キ???丞エ耶ィ?シ冶?躯セ???????????????????跛キ???丞エ耶ィ?シ冶?躯セ??????????????????????????????跛キ???丞エ耶ィ?シ冶?躯セ?????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????跛キ???丞エ耶ィ?シ冶?躯セ?????????????????????跛キ???丞エ耶ィ?シ冶?躯セ???????????????????????跛キ???丞エ耶ィ?シ冶?躯セ???????????????????跛キ???丞エ耶ィ?シ冶?躯セ??????????????????????????????跛キ???丞エ耶ィ?シ冶?躯セ?????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肛結??譫鎦?襾??蕘?訃??????????????????????肛結??譫鎦?襾??蕘?訃????????????????????????肛結??譫鎦?襾??蕘?訃????????????????????肛結??譫鎦?襾??蕘?訃???????????????????????????????肛結??譫鎦?襾??蕘?訃??????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肛結??譫鎦?襾??蕘?訃??????????????????????肛結??譫鎦?襾??蕘?訃????????????????????????肛結??譫鎦?襾??蕘?訃????????????????????肛結??譫鎦?襾??蕘?訃???????????????????????????????肛結??譫鎦?襾??蕘?訃??????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????댁???崖???????뾁???????????????????????댁???崖???????뾁?????????????????????????댁???崖???????뾁?????????????????????댁???崖???????뾁????????????????????????????????댁???崖???????뾁?????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????댁???崖???????뾁???????????????????????댁???崖???????뾁?????????????????????????댁???崖???????뾁?????????????????????댁???崖???????뾁????????????????????????????????댁???崖???????뾁?????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7eb8c81ebfe8fe5b496eba83fbc96e8fd8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????列룸똻誼뤷킊癒?폋瑤뗫푳?????????????????????列룸똻誼뤷킊癒?폋瑤뗫푳???????????????????????列룸똻誼뤷킊癒?폋瑤뗫푳???????????????????列룸똻誼뤷킊癒?폋瑤뗫푳??????????????????????????????列룸똻誼뤷킊癒?폋瑤뗫푳?????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????列룸똻誼뤷킊癒?폋瑤뗫푳?????????????????????列룸똻誼뤷킊癒?폋瑤뗫푳???????????????????????列룸똻誼뤷킊癒?폋瑤뗫푳???????????????????列룸똻誼뤷킊癒?폋瑤뗫푳??????????????????????????????列룸똻誼뤷킊癒?폋瑤뗫푳?????????????V??????N??????????????????????????????????? |