同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3fc3aac2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3fc3aac2b73f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3fc3aac2b73f3f3fc3a4c2bb3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3fc3aac2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3fc3aac2b73f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3fc3aac2b73f3f3f3f3f3f3fc3aac2b73f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3fc3aac2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3fc3aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä»????ä»???ê·????????ä»???ê·????ä»?????ä»???ê·???ä»????ä»???ê·????????ä»???ê·????ä»????ä»???ê·???????ê·??¥ä??????ä»????ä»???ê·????????ä»???ê·??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3fc3aac2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3fc3aac2b73f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3fc3aac2b73f3f3fc3a4c2bb3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3fc3aac2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3fc3aac2b73f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3fc3aac2b73f3f3f3f3f3f3fc3aac2b73f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3fc3aac2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3fc3aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ、ツサ????テ、ツサ???テェツキ????????テ、ツサ???テェツキ????テ、ツサ?????テ、ツサ???テェツキ???テ、ツサ????テ、ツサ???テェツキ????????テ、ツサ???テェツキ????テ、ツサ????テ、ツサ???テェツキ???????テェツキ??ツ・テ、??????テ、ツサ????テ、ツサ???テェツキ????????テ、ツサ???テェツキ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3fc3aac2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3fc3aac2b73f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3fc3aac2b73f3f3fc3a4c2bb3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3fc3aac2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3fc3aac2b73f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3fc3aac2b73f3f3f3f3f3f3fc3aac2b73f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3fc3aac2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3fc3aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰損????辰損???棚揃????????辰損???棚揃????辰損?????辰損???棚揃???辰損????辰損???棚揃????????辰損???棚揃????辰損????辰損???棚揃???????棚揃??促辰??????辰損????辰損???棚揃????????辰損???棚揃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3fc3aac2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3fc3aac2b73f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3fc3aac2b73f3f3fc3a4c2bb3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3fc3aac2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3fc3aac2b73f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3fc3aac2b73f3f3f3f3f3f3fc3aac2b73f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3fc3aac2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3fc3aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä»????ä»???ê·????????ä»???ê·????ä»?????ä»???ê·???ä»????ä»???ê·????????ä»???ê·????ä»????ä»???ê·???????ê·??¥ä??????ä»????ä»???ê·????????ä»???ê·??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3fc3aac2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3fc3aac2b73f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3fc3aac2b73f3f3fc3a4c2bb3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3fc3aac2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3fc3aac2b73f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3fc3aac2b73f3f3f3f3f3f3fc3aac2b73f3fc2a5c3a43f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3fc3aac2b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3fc3aac2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????채쨩????채쨩???챗쨌????????채쨩???챗쨌????채쨩?????채쨩???챗쨌???채쨩????채쨩???챗쨌????????채쨩???챗쨌????채쨩????채쨩???챗쨌???????챗쨌??짜채??????채쨩????채쨩???챗쨌????????채쨩???챗쨌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |