同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö?¢ç?¢´??¨ö?¡©?¢´??????¨£??????????¨ö?¢ç?¢´??¨ö?¡©?¢´??????¨£????¨ö?¨£?¢´??¨ö???????¨ö?¢ç?¢´??¨ö?¡©?¢´??????¨£???????¨ö?¢ç?¢´??¨ö?¡©?¢´??????¨£???????????????¨ö?¢ç?¢´??¨ö?¡©?¢´??????¨£??????????¨ö?¢ç?¢´??¨ö?¡©?¢´??????¨£????¨ö?¨£?¢´??¨ö???????????????????????????¨ö?¢ç?¢´??¨ö?¡©?¢´??????¨£??????????¨ö?¢ç?¢´??¨ö?¡©?¢´??????¨£????¨ö?¨£?¢´??¨ö???????¨ö?¢ç?¢´??¨ö?¡©?¢´??????¨£???????¨ö?¢ç?¢´??¨ö?¡©?¢´??????¨£???????????????¨ö?¢ç?¢´??¨ö?¡©?¢´??????¨£??????????¨ö?¢ç?¢´??¨ö?¡©?¢´??????¨£????¨ö?¨£?¢´??¨ö??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ?｢?｢ｴ??ｨ?｡ｩ?｢ｴ??????ｨ｣??????????ｨ?｢?｢ｴ??ｨ?｡ｩ?｢ｴ??????ｨ｣????ｨ?ｨ｣?｢ｴ??ｨ???????ｨ?｢?｢ｴ??ｨ?｡ｩ?｢ｴ??????ｨ｣???????ｨ?｢?｢ｴ??ｨ?｡ｩ?｢ｴ??????ｨ｣???????????????ｨ?｢?｢ｴ??ｨ?｡ｩ?｢ｴ??????ｨ｣??????????ｨ?｢?｢ｴ??ｨ?｡ｩ?｢ｴ??????ｨ｣????ｨ?ｨ｣?｢ｴ??ｨ???????????????????????????ｨ?｢?｢ｴ??ｨ?｡ｩ?｢ｴ??????ｨ｣??????????ｨ?｢?｢ｴ??ｨ?｡ｩ?｢ｴ??????ｨ｣????ｨ?ｨ｣?｢ｴ??ｨ???????ｨ?｢?｢ｴ??ｨ?｡ｩ?｢ｴ??????ｨ｣???????ｨ?｢?｢ｴ??ｨ?｡ｩ?｢ｴ??????ｨ｣???????????????ｨ?｢?｢ｴ??ｨ?｡ｩ?｢ｴ??????ｨ｣??????????ｨ?｢?｢ｴ??ｨ?｡ｩ?｢ｴ??????ｨ｣????ｨ?ｨ｣?｢ｴ??ｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∝??????？????????┌????????????∝??????？????????┌??????┌??????????????∝??????？????????┌?????????∝??????？????????┌?????????????????∝??????？????????┌????????????∝??????？????????┌??????┌??????????????????????????????????∝??????？????????┌????????????∝??????？????????┌??????┌??????????????∝??????？????????┌?????????∝??????？????????┌?????????????????∝??????？????????┌????????????∝??????？????????┌??????┌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa2e73fa2b43f3fa8f63fa1a93fa2b43f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½?®?¤??½??¤??????ª??????????½?®?¤??½??¤??????ª????½?ª?¤??½???????½?®?¤??½??¤??????ª???????½?®?¤??½??¤??????ª???????????????½?®?¤??½??¤??????ª??????????½?®?¤??½??¤??????ª????½?ª?¤??½???????????????????????????½?®?¤??½??¤??????ª??????????½?®?¤??½??¤??????ª????½?ª?¤??½???????½?®?¤??½??¤??????ª???????½?®?¤??½??¤??????ª???????????????½?®?¤??½??¤??????ª??????????½?®?¤??½??¤??????ª????½?ª?¤??½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |