同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§?? ??????????????????????????????????§?? ??????????????§?? ??????§?? ?????????????????§?? ???????????????????§?? ????????????§?? ??????§?? ????????????????§?? ?????????????????????????????????????????????§?? ?????????????????????§?? ???????????????????§?? ?????????????????§?? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息?臓?蔵??????????????????????????????????息?臓?蔵??????????????息?臓?蔵??????息?臓?蔵?????????????????息?臓?蔵???????????????????息?臓?蔵????????????息?臓?蔵??????息?臓?蔵????????????????息?臓?蔵?????????????????????????????????????????????息?臓?蔵?????????????????????息?臓?蔵???????????????????息?臓?蔵?????????????????息?臓?蔵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫃?몷?몺??????????????????????????????????뫃?몷?몺??????????????뫃?몷?몺??????뫃?몷?몺?????????????????뫃?몷?몺???????????????????뫃?몷?몺????????????뫃?몷?몺??????뫃?몷?몺????????????????뫃?몷?몺?????????????????????????????????????????????뫃?몷?몺?????????????????????뫃?몷?몺???????????????????뫃?몷?몺?????????????????뫃?몷?몺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |