同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f8fabe48fabc08faab38faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc08faab38faaf23f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f8fabe48fabc08faab38faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc08faab38faaf23f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f8fabe48fabc08faab38faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faabf8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f8fabe48fabc08faab38faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc08faab38faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«³©Î????«ä«Àª³ªò????????????«ä«Àª³ªò???????«³©Î??????«³©Î??????«³©Î????«ä«Àª³ªò????????????«ä«Àª³ªò???????«³©Î????«ä«Àª³ªò?????????????ªÁª¿«³©Î????????«³©Î????«ä«Àª³ªò????????????«ä«Àª³ªò?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f8fabe48fabc08faab38faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc08faab38faaf23f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f8fabe48fabc08faab38faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc08faab38faaf23f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f8fabe48fabc08faab38faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faabf8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f8fabe48fabc08faab38faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc08faab38faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ウ娼ホ????将苡ォタ宵ウ宵????????????将苡ォタ宵ウ宵???????将ウ娼ホ??????将ウ娼ホ??????将ウ娼ホ????将苡ォタ宵ウ宵????????????将苡ォタ宵ウ宵???????将ウ娼ホ????将苡ォタ宵ウ宵?????????????宵チ宵ソ将ウ娼ホ????????将ウ娼ホ????将苡ォタ宵ウ宵????????????将苡ォタ宵ウ宵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f8fabe48fabc08faab38faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc08faab38faaf23f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f8fabe48fabc08faab38faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc08faab38faaf23f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f8fabe48fabc08faab38faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faabf8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f8fabe48fabc08faab38faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc08faab38faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëß????üìËÝ????????????üìËÝ???????ëß??????ëß??????ëß????üìËÝ????????????üìËÝ???????ëß????üìËÝ?????????????ÏÍëß????????ëß????üìËÝ????????????üìËÝ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f8fabe48fabc08faab38faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc08faab38faaf23f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f8fabe48fabc08faab38faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc08faab38faaf23f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f8fabe48fabc08faab38faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faabf8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f8fabe48fabc08faab38faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc08faab38faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䏫?????????????????????䏫??????????????????????????????????????????????????䏫?????????????????????䏫??????????????????????????䏫????????????????????????????????????????????????????䏫?????????????????????䏫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f8fabe48fabc08faab38faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc08faab38faaf23f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f8fabe48fabc08faab38faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc08faab38faaf23f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f8fabe48fabc08faab38faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac18faabf8fabb38fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f3f3f3f8fabe48fabc08faab38faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48fabc08faab38faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶퀛⒝????룶臣ダ룵퀛を????????????룶臣ダ룵퀛を???????룶퀛⒝??????룶퀛⒝??????룶퀛⒝????룶臣ダ룵퀛を????????????룶臣ダ룵퀛を???????룶퀛⒝????룶臣ダ룵퀛を?????????????룵햶た룶퀛⒝????????룶퀛⒝????룶臣ダ룵퀛を????????????룶臣ダ룵퀛を?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |