同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤??ª¤¢Â?ª¤¡ïû?????????????????????????????????ª¤??ª¤¢Â?ª¤¡ïû?????????????ª¤??ª¤¢Â?ª¤¡ïû?????ª¤??ª¤¢Â?ª¤¡ïû????????????????ª¤??ª¤¢Â?ª¤¡ïû??????????????????ª¤??ª¤¢Â?ª¤¡ïû???????????ª¤??ª¤¢Â?ª¤¡ïû?????ª¤??ª¤¢Â?ª¤¡ïû???????????????ª¤??ª¤¢Â?ª¤¡ïû????????????????????????????????????????????ª¤??ª¤¢Â?ª¤¡ïû????????????????????ª¤??ª¤¢Â?ª¤¡ïû??????????????????ª¤??ª¤¢Â?ª¤¡ïû????????????????ª¤??ª¤¢Â?ª¤¡ïû??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､??宵､召ﾂ?宵､｡??????????????????????????????????宵､??宵､召ﾂ?宵､｡??????????????宵､??宵､召ﾂ?宵､｡??????宵､??宵､召ﾂ?宵､｡?????????????????宵､??宵､召ﾂ?宵､｡???????????????????宵､??宵､召ﾂ?宵､｡????????????宵､??宵､召ﾂ?宵､｡??????宵､??宵､召ﾂ?宵､｡????????????????宵､??宵､召ﾂ?宵､｡?????????????????????????????????????????????宵､??宵､召ﾂ?宵､｡?????????????????????宵､??宵､召ﾂ?宵､｡???????????????????宵､??宵､召ﾂ?宵､｡?????????????????宵､??宵､召ﾂ?宵､｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?¡?Â￥?????????????????????????????????Â?¡?Â￥?????????????Â?¡?Â￥?????Â?¡?Â￥????????????????Â?¡?Â￥??????????????????Â?¡?Â￥???????????Â?¡?Â￥?????Â?¡?Â￥???????????????Â?¡?Â￥????????????????????????????????????????????Â?¡?Â￥????????????????????Â?¡?Â￥??????????????????Â?¡?Â￥????????????????Â?¡?Â￥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48f3f3f8faaa48fa2c23f8faaa4a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵??룵쨵◈?룵ㄱ鋌?????????????????????????????????룵쨵??룵쨵◈?룵ㄱ鋌?????????????룵쨵??룵쨵◈?룵ㄱ鋌?????룵쨵??룵쨵◈?룵ㄱ鋌????????????????룵쨵??룵쨵◈?룵ㄱ鋌??????????????????룵쨵??룵쨵◈?룵ㄱ鋌???????????룵쨵??룵쨵◈?룵ㄱ鋌?????룵쨵??룵쨵◈?룵ㄱ鋌???????????????룵쨵??룵쨵◈?룵ㄱ鋌????????????????????????????????????????????룵쨵??룵쨵◈?룵ㄱ鋌????????????????????룵쨵??룵쨵◈?룵ㄱ鋌??????????????????룵쨵??룵쨵◈?룵ㄱ鋌????????????????룵쨵??룵쨵◈?룵ㄱ鋌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |