同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢??¢Â¢´?¢??¡?ª¿???????????¢??¢Â¢´?¢??¡?ª¿????????????¢??¢Â¢´?¢??¡?ª¿??????????¢??¢Â¢´?¢??¡?ª¿??????¢??¢Â¢´?¢??¡?ª¿?????¢??¢Â¢´????¢??¢Â¢´?¢??¡?ª¿???¢???¡???¢??¢Â¢´?¢??¡?ª¿????????????¢??¢Â¢´?¢??¡?ª¿??????????¢??¢Â¢´?¢??¡?ª¿??????¢??¢Â¢´?¢??¡?ª¿?????¢??¢Â¢´????¢??¢Â¢´?¢??¡?ª¿???¢???¡???¢??¢Â¢´?¢??¡?ª¿????????????¢??¢Â¢´?¢??¡?ª¿??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召??召ﾂ召ｴ?召??｡?ｪｿ???????????召??召ﾂ召ｴ?召??｡?ｪｿ????????????召??召ﾂ召ｴ?召??｡?ｪｿ??????????召??召ﾂ召ｴ?召??｡?ｪｿ??????召??召ﾂ召ｴ?召??｡?ｪｿ?????召??召ﾂ召ｴ????召??召ﾂ召ｴ?召??｡?ｪｿ???召???｡???召??召ﾂ召ｴ?召??｡?ｪｿ????????????召??召ﾂ召ｴ?召??｡?ｪｿ??????????召??召ﾂ召ｴ?召??｡?ｪｿ??????召??召ﾂ召ｴ?召??｡?ｪｿ?????召??召ﾂ召ｴ????召??召ﾂ召ｴ?召??｡?ｪｿ???召???｡???召??召ﾂ召ｴ?召??｡?ｪｿ????????????召??召ﾂ召ｴ?召??｡?ｪｿ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯??????????????????¡¯???????????????????¡¯?????????????????¡¯?????????????¡¯????????????¡¯??????¡¯????????????????¡¯???????????????????¡¯?????????????????¡¯?????????????¡¯????????????¡¯??????¡¯????????????????¡¯???????????????????¡¯???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f8fa23f3f3fa13f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f8fa23f3fa13faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫??룫혧¤?룫???た???????????룫??룫혧¤?룫???た????????????룫??룫혧¤?룫???た??????????룫??룫혧¤?룫???た??????룫??룫혧¤?룫???た?????룫??룫혧¤????룫??룫혧¤?룫???た???룫??????룫??룫혧¤?룫???た????????????룫??룫혧¤?룫???た??????????룫??룫혧¤?룫???た??????룫??룫혧¤?룫???た?????룫??룫혧¤????룫??룫혧¤?룫???た???룫??????룫??룫혧¤?룫???た????????????룫??룫혧¤?룫???た??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |