同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa03f3fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe9b9bf3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe9b9bf3fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade880853f3fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe887aae581b23fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade880853f3fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe887aae581b23fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe9b9bf3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､?ç¾?æ²»?鹿???ｾ､?ç¾??ｾ､?ç¾?ç¾ç¯ ??ｾ､?ç¾?æ²»?鹿??ｾ､?ç¾?æ²»?鹿?ｾ､?ç¾?æ²»?鹿???ｾ､?ç¾?ç¾ç¯ ï½¾ï½è ??ｾ､?ç¾?æ²»?èªå²?ｾ､?ç¾?æ²»?鹿???ｾ､?ç¾?æ²»?鹿???ｾ､?ç¾?ç¾ç¯ ï½¾ï½è ??ｾ､?ç¾?æ²»?èªå²?ｾ､?ç¾?æ²»?鹿??ｾ､?ç¾?ç¾ç¯ ï½¾ï½ç¤¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa03f3fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe9b9bf3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe9b9bf3fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade880853f3fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe887aae581b23fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade880853f3fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe887aae581b23fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe9b9bf3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?､?辷ｾ?豐ｻ?鮖ｿ????ｾ?､?辷ｾ???ｾ?､?辷ｾ?辷ｾ遽????ｾ?､?辷ｾ?豐ｻ?鮖ｿ???ｾ?､?辷ｾ?豐ｻ?鮖ｿ??ｾ?､?辷ｾ?豐ｻ?鮖ｿ????ｾ?､?辷ｾ?辷ｾ遽??ｾ?ｭ閠???ｾ?､?辷ｾ?豐ｻ?閾ｪ蛛ｲ??ｾ?､?辷ｾ?豐ｻ?鮖ｿ????ｾ?､?辷ｾ?豐ｻ?鮖ｿ????ｾ?､?辷ｾ?辷ｾ遽??ｾ?ｭ閠???ｾ?､?辷ｾ?豐ｻ?閾ｪ蛛ｲ??ｾ?､?辷ｾ?豐ｻ?鮖ｿ???ｾ?､?辷ｾ?辷ｾ遽??ｾ?ｭ遉ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa03f3fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe9b9bf3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe9b9bf3fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade880853f3fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe887aae581b23fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade880853f3fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe887aae581b23fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe9b9bf3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常修???羃?藕???鐔常修????鐔常修????丞???鐔常修???羃?藕??鐔常修???羃?藕?鐔常修???羃?藕???鐔常修????丞?鐔常臭????鐔常修???羃?????鐔常修???羃?藕???鐔常修???羃?藕???鐔常修????丞?鐔常臭????鐔常修???羃?????鐔常修???羃?藕??鐔常修????丞?鐔常臭腓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa03f3fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe9b9bf3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe9b9bf3fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade880853f3fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe887aae581b23fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade880853f3fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe887aae581b23fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe9b9bf3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､?爾?治?鹿???ｾ､?爾??ｾ､?爾?爾篠??ｾ､?爾?治?鹿??ｾ､?爾?治?鹿?ｾ､?爾?治?鹿???ｾ､?爾?爾篠ｾｭ者??ｾ､?爾?治?自偲?ｾ､?爾?治?鹿???ｾ､?爾?治?鹿???ｾ､?爾?爾篠ｾｭ者??ｾ､?爾?治?自偲?ｾ､?爾?治?鹿??ｾ､?爾?爾篠ｾｭ社????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa03f3fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe9b9bf3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe9b9bf3fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade880853f3fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe887aae581b23fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade880853f3fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe887aae581b23fefbdbeefbda43fe788be3fe6b2bb3fe9b9bf3f3fefbdbeefbda43fe788be3fe788bee7afa0efbdbeefbdade7a4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억숴?連쐬亦빡埇엌??節억숴?連쐬?節억숴?連쐬連양캙??節억숴?連쐬亦빡埇엌?節억숴?連쐬亦빡埇엌節억숴?連쐬亦빡埇엌??節억숴?連쐬連양캙節억쉭蘂꾽?節억숴?連쐬亦빡銳ゅ겛?節억숴?連쐬亦빡埇엌??節억숴?連쐬亦빡埇엌??節억숴?連쐬連양캙節억쉭蘂꾽?節억숴?連쐬亦빡銳ゅ겛?節억숴?連쐬亦빡埇엌?節억숴?連쐬連양캙節억쉭鹽쐬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |