同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb23f3f3fe98ca1e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca1e4b8833f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb23f3f3fe98ca1e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca1e4b8833f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb23f3f3fe98ca1e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b89ee59fb73fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb23f3f3fe98ca1e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca1e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シイ???é¡ä¸????????????é¡ä¸????????シイ??????シイ??????シイ???é¡ä¸????????????é¡ä¸????????シイ???é¡ä¸?????????????ç¸å·?シイ????????シイ???é¡ä¸????????????é¡ä¸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb23f3f3fe98ca1e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca1e4b8833f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb23f3f3fe98ca1e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca1e4b8833f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb23f3f3fe98ca1e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b89ee59fb73fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb23f3f3fe98ca1e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca1e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ?イ???骭。荳????????????骭。荳?????????シ?イ???????シ?イ???????シ?イ???骭。荳????????????骭。荳?????????シ?イ???骭。荳?????????????邵槫濤??シ?イ?????????シ?イ???骭。荳????????????骭。荳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb23f3f3fe98ca1e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca1e4b8833f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb23f3f3fe98ca1e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca1e4b8833f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb23f3f3fe98ca1e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b89ee59fb73fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb23f3f3fe98ca1e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca1e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔種讐????>??????????????>?????????鐔種讐??????鐔種讐??????鐔種讐????>??????????????>?????????鐔種讐????>??????????????膰???鐔種讐????????鐔種讐????>??????????????>??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb23f3f3fe98ca1e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca1e4b8833f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb23f3f3fe98ca1e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca1e4b8833f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb23f3f3fe98ca1e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b89ee59fb73fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb23f3f3fe98ca1e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca1e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シイ???錡七????????????錡七????????シイ??????シイ??????シイ???錡七????????????錡七????????シイ???錡七?????????????縞執?シイ????????シイ???錡七????????????錡七?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb23f3f3fe98ca1e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca1e4b8833f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb23f3f3fe98ca1e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca1e4b8833f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb23f3f3fe98ca1e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b89ee59fb73fefbdbcefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb23f3f3fe98ca1e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca1e4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쇽쉿???凹▽툋????????????凹▽툋????????節쇽쉿??????節쇽쉿??????節쇽쉿???凹▽툋????????????凹▽툋????????節쇽쉿???凹▽툋?????????????潁욃윿?節쇽쉿????????節쇽쉿???凹▽툋????????????凹▽툋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |