同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ï¤ã룶ì²ã?????????룶ï¤ã룶ì²ã?????????룶ï¤ã룶ì²ã??????????????????????????룶ï¤ã룶ì²ã?????????룶ï¤ã룶ì²ã?????????룶ï¤ã룶ì²ã????????????????????????????????????????????????룶ï¤ã룶ì²ã?????????룶ï¤ã룶ì²ã?????????룶ï¤ã룶ì²ã??????????????????????????룶ï¤ã룶ì²ã?????????룶ï¤ã룶ì²ã?????????룶ï¤ã룶ì²ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?昴??カ?ゅ♀??????????カ?昴??カ?ゅ♀??????????カ?昴??カ?ゅ♀???????????????????????????カ?昴??カ?ゅ♀??????????カ?昴??カ?ゅ♀??????????カ?昴??カ?ゅ♀?????????????????????????????????????????????????カ?昴??カ?ゅ♀??????????カ?昴??カ?ゅ♀??????????カ?昴??カ?ゅ♀???????????????????????????カ?昴??カ?ゅ♀??????????カ?昴??カ?ゅ♀??????????カ?昴??カ?ゅ♀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭駈???襭苦????????????襭駈???襭苦????????????襭駈???襭苦?????????????????????????????襭駈???襭苦????????????襭駈???襭苦????????????襭駈???襭苦???????????????????????????????????????????????????襭駈???襭苦????????????襭駈???襭苦????????????襭駈???襭苦?????????????????????????????襭駈???襭苦????????????襭駈???襭苦????????????襭駈???襭苦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶欄㈒룶첂お?????????룶欄㈒룶첂お?????????룶欄㈒룶첂お??????????????????????????룶欄㈒룶첂お?????????룶欄㈒룶첂お?????????룶欄㈒룶첂お????????????????????????????????????????????????룶欄㈒룶첂お?????????룶欄㈒룶첂お?????????룶欄㈒룶첂お??????????????????????????룶欄㈒룶첂お?????????룶欄㈒룶첂お?????????룶欄㈒룶첂お??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efa49de38892eba3b6ecb282e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띰쩃殉믩6泥귙걡?????????猷띰쩃殉믩6泥귙걡?????????猷띰쩃殉믩6泥귙걡??????????????????????????猷띰쩃殉믩6泥귙걡?????????猷띰쩃殉믩6泥귙걡?????????猷띰쩃殉믩6泥귙걡????????????????????????????????????????????????猷띰쩃殉믩6泥귙걡?????????猷띰쩃殉믩6泥귙걡?????????猷띰쩃殉믩6泥귙걡??????????????????????????猷띰쩃殉믩6泥귙걡?????????猷띰쩃殉믩6泥귙걡?????????猷띰쩃殉믩6泥귙걡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |