同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é±ýäß´ç¸åß?é±ýäß´é±???????????é±ýäß´ç¸åß?é±ýäß´é±???????????é±ýäß´ç¸åß?é±ýäß´é±????????????????????????????é±ýäß´ç¸åß?é±ýäß´é±???????????é±ýäß´ç¸åß?é±ýäß´é±???????????é±ýäß´ç¸åß?é±ýäß´é±??????????????????????????????????????????????????é±ýäß´ç¸åß?é±ýäß´é±???????????é±ýäß´ç¸åß?é±ýäß´é±???????????é±ýäß´ç¸åß?é±ýäß´é±????????????????????????????é±ýäß´ç¸åß?é±ýäß´é±???????????é±ýäß´ç¸åß?é±ýäß´é±???????????é±ýäß´ç¸åß?é±ýäß´é±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魍?葹エ迢ク裃?魍?葹エ魍???????????魍?葹エ迢ク裃?魍?葹エ魍???????????魍?葹エ迢ク裃?魍?葹エ魍????????????????????????????魍?葹エ迢ク裃?魍?葹エ魍???????????魍?葹エ迢ク裃?魍?葹エ魍???????????魍?葹エ迢ク裃?魍?葹エ魍??????????????????????????????????????????????????魍?葹エ迢ク裃?魍?葹エ魍???????????魍?葹エ迢ク裃?魍?葹エ魍???????????魍?葹エ迢ク裃?魍?葹エ魍????????????????????????????魍?葹エ迢ク裃?魍?葹エ魍???????????魍?葹エ迢ク裃?魍?葹エ魍???????????魍?葹エ迢ク裃?魍?葹エ魍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕷??澳?後?蕷??澳蕷????????????蕷??澳?後?蕷??澳蕷????????????蕷??澳?後?蕷??澳蕷?????????????????????????????蕷??澳?後?蕷??澳蕷????????????蕷??澳?後?蕷??澳蕷????????????蕷??澳?後?蕷??澳蕷???????????????????????????????????????????????????蕷??澳?後?蕷??澳蕷????????????蕷??澳?後?蕷??澳蕷????????????蕷??澳?後?蕷??澳蕷?????????????????????????????蕷??澳?後?蕷??澳蕷????????????蕷??澳?後?蕷??澳蕷????????????蕷??澳?後?蕷??澳蕷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱇??ߴ狸???鱇??ߴ鱈???????????鱇??ߴ狸???鱇??ߴ鱈???????????鱇??ߴ狸???鱇??ߴ鱈????????????????????????????鱇??ߴ狸???鱇??ߴ鱈???????????鱇??ߴ狸???鱇??ߴ鱈???????????鱇??ߴ狸???鱇??ߴ鱈??????????????????????????????????????????????????鱇??ߴ狸???鱇??ߴ鱈???????????鱇??ߴ狸???鱇??ߴ鱈???????????鱇??ߴ狸???鱇??ߴ鱈????????????????????????????鱇??ߴ狸???鱇??ߴ鱈???????????鱇??ߴ狸???鱇??ߴ鱈???????????鱇??ߴ狸???鱇??ߴ鱈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b187fde4dfb4e78bb8e5df3fe9b187fde4dfb4e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????浴뉭癌당떥馭?浴뉭癌닻콌???????????浴뉭癌당떥馭?浴뉭癌닻콌???????????浴뉭癌당떥馭?浴뉭癌닻콌????????????????????????????浴뉭癌당떥馭?浴뉭癌닻콌???????????浴뉭癌당떥馭?浴뉭癌닻콌???????????浴뉭癌당떥馭?浴뉭癌닻콌??????????????????????????????????????????????????浴뉭癌당떥馭?浴뉭癌닻콌???????????浴뉭癌당떥馭?浴뉭癌닻콌???????????浴뉭癌당떥馭?浴뉭癌닻콌????????????????????????????浴뉭癌당떥馭?浴뉭癌닻콌???????????浴뉭癌당떥馭?浴뉭癌닻콌???????????浴뉭癌당떥馭?浴뉭癌닻콌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |