同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5e5b63fbd3f3f3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3fe7fabf3fac3f3f3f3fa89fe8b6a33fbd3fa13f3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5e5b63fbd3f3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5e5b63fbd3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5e5b63fbd3f3f3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fe2e03fbdb03f3fbd3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa83f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5e5b63fbd3f3f3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5e5b63fbd3f3f3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fe2e03fbdb03f3fbd3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa83f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5e5b63fbd3f3f3fe7fabf3fac3f3f3f3fa89fe8b6a33fbd3fa13fe2e03fbdb03f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çú¿?¬???¡???¡?¡åå¶?½????çú¿?¬???¡??çú¿?¬????¨è¶£?½?¡???çú¿?¬???¡???¡?¡åå¶?½???çú¿?¬???¡???¡?¡åå¶?½??çú¿?¬???¡???¡?¡åå¶?½????çú¿?¬???¡???¡?âà?½°??½??çú¿?¬???¡???¡?¡å¥?½½?¨??çú¿?¬???¡???¡?¡åå¶?½????çú¿?¬???¡???¡?¡åå¶?½????çú¿?¬???¡???¡?âà?½°??½??çú¿?¬???¡???¡?¡å¥?½½?¨??çú¿?¬???¡???¡?¡åå¶?½???çú¿?¬????¨è¶£?½?¡?âà?½°??½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5e5b63fbd3f3f3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3fe7fabf3fac3f3f3f3fa89fe8b6a33fbd3fa13f3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5e5b63fbd3f3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5e5b63fbd3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5e5b63fbd3f3f3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fe2e03fbdb03f3fbd3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa83f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5e5b63fbd3f3f3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5e5b63fbd3f3f3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fe2e03fbdb03f3fbd3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa83f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5e5b63fbd3f3f3fe7fabf3fac3f3f3f3fa89fe8b6a33fbd3fa13fe2e03fbdb03f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋺ｿ?ｬ???｡???｡?｡裹ｶ?ｽ????鋺ｿ?ｬ???｡??鋺ｿ?ｬ????ｨ溯ｶ｣?ｽ?｡???鋺ｿ?ｬ???｡???｡?｡裹ｶ?ｽ???鋺ｿ?ｬ???｡???｡?｡裹ｶ?ｽ??鋺ｿ?ｬ???｡???｡?｡裹ｶ?ｽ????鋺ｿ?ｬ???｡???｡?籵?ｽｰ??ｽ??鋺ｿ?ｬ???｡???｡?｡螂?ｽｽ?ｨ??鋺ｿ?ｬ???｡???｡?｡裹ｶ?ｽ????鋺ｿ?ｬ???｡???｡?｡裹ｶ?ｽ????鋺ｿ?ｬ???｡???｡?籵?ｽｰ??ｽ??鋺ｿ?ｬ???｡???｡?｡螂?ｽｽ?ｨ??鋺ｿ?ｬ???｡???｡?｡裹ｶ?ｽ???鋺ｿ?ｬ????ｨ溯ｶ｣?ｽ?｡?籵?ｽｰ??ｽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5e5b63fbd3f3f3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3fe7fabf3fac3f3f3f3fa89fe8b6a33fbd3fa13f3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5e5b63fbd3f3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5e5b63fbd3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5e5b63fbd3f3f3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fe2e03fbdb03f3fbd3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa83f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5e5b63fbd3f3f3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5e5b63fbd3f3f3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fe2e03fbdb03f3fbd3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa83f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5e5b63fbd3f3f3fe7fabf3fac3f3f3f3fa89fe8b6a33fbd3fa13fe2e03fbdb03f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苞????????≦絛?????苞??????苞??????莇?????苞????????≦絛????苞????????≦絛???苞????????≦絛?????苞????????矗?衆????苞????????≦?十???苞????????≦絛?????苞????????≦絛?????苞????????矗?衆????苞????????≦?十???苞????????≦絛????苞??????莇???矗?衆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5e5b63fbd3f3f3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3fe7fabf3fac3f3f3f3fa89fe8b6a33fbd3fa13f3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5e5b63fbd3f3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5e5b63fbd3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5e5b63fbd3f3f3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fe2e03fbdb03f3fbd3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa83f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5e5b63fbd3f3f3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5e5b63fbd3f3f3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fe2e03fbdb03f3fbd3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa83f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5e5b63fbd3f3f3fe7fabf3fac3f3f3f3fa89fe8b6a33fbd3fa13fe2e03fbdb03f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????趣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????趣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5e5b63fbd3f3f3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3fe7fabf3fac3f3f3f3fa89fe8b6a33fbd3fa13f3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5e5b63fbd3f3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5e5b63fbd3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5e5b63fbd3f3f3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fe2e03fbdb03f3fbd3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa83f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5e5b63fbd3f3f3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5e5b63fbd3f3f3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fe2e03fbdb03f3fbd3f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa83f3fe7fabf3fac3f3f3fa13f3f3fa13fa1e5e5b63fbd3f3f3fe7fabf3fac3f3f3f3fa89fe8b6a33fbd3fa13fe2e03fbdb03f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿엌???????▼蒻?숫???旿엌?????旿엌????쯃擁?숫???旿엌???????▼蒻?숫??旿엌???????▼蒻?숫?旿엌???????▼蒻?숫???旿엌???????循?쉼??숫?旿엌???????▼ㆍ슬???旿엌???????▼蒻?숫???旿엌???????▼蒻?숫???旿엌???????循?쉼??숫?旿엌???????▼ㆍ슬???旿엌???????▼蒻?숫??旿엌????쯃擁?숫?循?쉼??숫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |