同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æµ´?ç??é¦?æµ´?ç?????????????æµ´?ç??é¦?æµ´?ç?????????????æµ´?ç??é¦?æµ´?ç??????????????????????????????æµ´?ç??é¦?æµ´?ç?????????????æµ´?ç??é¦?æµ´?ç?????????????æµ´?ç??é¦?æµ´?ç????????????????????????????????????????????????????æµ´?ç??é¦?æµ´?ç?????????????æµ´?ç??é¦?æµ´?ç?????????????æµ´?ç??é¦?æµ´?ç??????????????????????????????æµ´?ç??é¦?æµ´?ç?????????????æµ´?ç??é¦?æµ´?ç?????????????æµ´?ç??é¦?æµ´?ç??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豬ｴ?逋??鬥ｭ?豬ｴ?逋?????????????豬ｴ?逋??鬥ｭ?豬ｴ?逋?????????????豬ｴ?逋??鬥ｭ?豬ｴ?逋??????????????????????????????豬ｴ?逋??鬥ｭ?豬ｴ?逋?????????????豬ｴ?逋??鬥ｭ?豬ｴ?逋?????????????豬ｴ?逋??鬥ｭ?豬ｴ?逋????????????????????????????????????????????????????豬ｴ?逋??鬥ｭ?豬ｴ?逋?????????????豬ｴ?逋??鬥ｭ?豬ｴ?逋?????????????豬ｴ?逋??鬥ｭ?豬ｴ?逋??????????????????????????????豬ｴ?逋??鬥ｭ?豬ｴ?逋?????????????豬ｴ?逋??鬥ｭ?豬ｴ?逋?????????????豬ｴ?逋??鬥ｭ?豬ｴ?逋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羌?????薤?羌????????????????羌?????薤?羌????????????????羌?????薤?羌?????????????????????????????????羌?????薤?羌????????????????羌?????薤?羌????????????????羌?????薤?羌???????????????????????????????????????????????????????羌?????薤?羌????????????????羌?????薤?羌????????????????羌?????薤?羌?????????????????????????????????羌?????薤?羌????????????????羌?????薤?羌????????????????羌?????薤?羌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????浴?癌??馭?浴?癌?????????????浴?癌??馭?浴?癌?????????????浴?癌??馭?浴?癌??????????????????????????????浴?癌??馭?浴?癌?????????????浴?癌??馭?浴?癌?????????????浴?癌??馭?浴?癌????????????????????????????????????????????????????浴?癌??馭?浴?癌?????????????浴?癌??馭?浴?癌?????????????浴?癌??馭?浴?癌??????????????????????????????浴?癌??馭?浴?癌?????????????浴?癌??馭?浴?癌?????????????浴?癌??馭?浴?癌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fe7998c3f3fe9a6ad3fe6b5b43fe7998c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????役뇜捻뗾?腰?役뇜捻뗾????????????役뇜捻뗾?腰?役뇜捻뗾????????????役뇜捻뗾?腰?役뇜捻뗾?????????????????????????????役뇜捻뗾?腰?役뇜捻뗾????????????役뇜捻뗾?腰?役뇜捻뗾????????????役뇜捻뗾?腰?役뇜捻뗾???????????????????????????????????????????????????役뇜捻뗾?腰?役뇜捻뗾????????????役뇜捻뗾?腰?役뇜捻뗾????????????役뇜捻뗾?腰?役뇜捻뗾?????????????????????????????役뇜捻뗾?腰?役뇜捻뗾????????????役뇜捻뗾?腰?役뇜捻뗾????????????役뇜捻뗾?腰?役뇜捻뗾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |