同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸ë¥??å¤?èì¬???é¼ê·¶??????????????????????æ°¸ë¥??å¤?èì¬???é¼ê·¶????????????????????????æ°¸ë¥??å¤?èì¬???é¼ê·¶????????????????????æ°¸ë¥??å¤?èì¬???é¼ê·¶???????????????????????????????æ°¸ë¥??å¤?èì¬???é¼ê·¶?????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸ë¥??å¤?èì¬???é¼ê·¶??????????????????????æ°¸ë¥??å¤?èì¬???é¼ê·¶????????????????????????æ°¸ë¥??å¤?èì¬???é¼ê·¶????????????????????æ°¸ë¥??å¤?èì¬???é¼ê·¶???????????????????????????????æ°¸ë¥??å¤?èì¬???é¼ê·¶?????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ｸ???螟ｭ?陷溢成???鮠?ｷｶ??????????????????????豌ｸ???螟ｭ?陷溢成???鮠?ｷｶ????????????????????????豌ｸ???螟ｭ?陷溢成???鮠?ｷｶ????????????????????豌ｸ???螟ｭ?陷溢成???鮠?ｷｶ???????????????????????????????豌ｸ???螟ｭ?陷溢成???鮠?ｷｶ?????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ｸ???螟ｭ?陷溢成???鮠?ｷｶ??????????????????????豌ｸ???螟ｭ?陷溢成???鮠?ｷｶ????????????????????????豌ｸ???螟ｭ?陷溢成???鮠?ｷｶ????????????????????豌ｸ???螟ｭ?陷溢成???鮠?ｷｶ???????????????????????????????豌ｸ???螟ｭ?陷溢成???鮠?ｷｶ?????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂碁???紊???????藜?蠏??????????????????????羂碁???紊???????藜?蠏????????????????????????羂碁???紊???????藜?蠏????????????????????羂碁???紊???????藜?蠏???????????????????????????????羂碁???紊???????藜?蠏?????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂碁???紊???????藜?蠏??????????????????????羂碁???紊???????藜?蠏????????????????????????羂碁???紊???????藜?蠏????????????????????羂碁???紊???????藜?蠏???????????????????????????????羂碁???紊???????藜?蠏?????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永륖??夭?蜈쐬???鼇귶??????????????????????永륖??夭?蜈쐬???鼇귶????????????????????????永륖??夭?蜈쐬???鼇귶????????????????????永륖??夭?蜈쐬???鼇귶???????????????????????????????永륖??夭?蜈쐬???鼇귶?????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永륖??夭?蜈쐬???鼇귶??????????????????????永륖??夭?蜈쐬???鼇귶????????????????????????永륖??夭?蜈쐬???鼇귶????????????????????永륖??夭?蜈쐬???鼇귶???????????????????????????????永륖??夭?蜈쐬???鼇귶?????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eba5963f3fe5a4ad3fe89c88ec90ac3f3f3fe9bc87eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗몃쪝??鸚?旿덉맟???庸뉕렀??????????????????????麗몃쪝??鸚?旿덉맟???庸뉕렀????????????????????????麗몃쪝??鸚?旿덉맟???庸뉕렀????????????????????麗몃쪝??鸚?旿덉맟???庸뉕렀???????????????????????????????麗몃쪝??鸚?旿덉맟???庸뉕렀?????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗몃쪝??鸚?旿덉맟???庸뉕렀??????????????????????麗몃쪝??鸚?旿덉맟???庸뉕렀????????????????????????麗몃쪝??鸚?旿덉맟???庸뉕렀????????????????????麗몃쪝??鸚?旿덉맟???庸뉕렀???????????????????????????????麗몃쪝??鸚?旿덉맟???庸뉕렀?????????????V??????N??????????????????????????????????? |