同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec283c3afc2bdc2bcc3afc2bec282c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2aec3afc2bec283c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2a63fc3afc2bec282c3a7c2afc23fc3afc2bdc2bf3fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec283c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3a7c2afc23fc3afc2bdc2be3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec283c3afc2bdc2bcc3afc2bec282c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2aec3afc2bec283c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2a63fc3afc2bec282c3a7c2afc23fc3afc2bdc2bf3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec283c3afc2bdc2bcc3afc2bec282c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2aec3afc2bec283c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2a63fc3afc2bec282c3a7c2afc23fc3afc2bdc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Âｯï¾Âï½¼ï¾Âï½°ï¾Âï½®ï¾Â禿ｦ?ï¾Âç¯Â?ｿ?ï¾Âｫï¾Âï½½ï¾Âç¯Â?ï½¾????ï¾Âｯï¾Âï½¼ï¾Âï½°ï¾Âï½®ï¾Â禿ｦ?ï¾Âç¯Â?ｿ??ï¾Âｯï¾Âï½¼ï¾Âï½°ï¾Âï½®ï¾Â禿ｦ?ï¾Âç¯Â?ｿ????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec283c3afc2bdc2bcc3afc2bec282c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2aec3afc2bec283c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2a63fc3afc2bec282c3a7c2afc23fc3afc2bdc2bf3fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec283c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3a7c2afc23fc3afc2bdc2be3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec283c3afc2bdc2bcc3afc2bec282c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2aec3afc2bec283c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2a63fc3afc2bec282c3a7c2afc23fc3afc2bdc2bf3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec283c3afc2bdc2bcc3afc2bec282c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2aec3afc2bec283c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2a63fc3afc2bec282c3a7c2afc23fc3afc2bdc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｯﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｰﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｮﾃｯﾂｾﾂεｧﾂｦﾂｿﾃｯﾂｽﾂｦ?ﾃｯﾂｾﾂづｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｿ?ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｫﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｾﾂづｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｾ????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｯﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｰﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｮﾃｯﾂｾﾂεｧﾂｦﾂｿﾃｯﾂｽﾂｦ?ﾃｯﾂｾﾂづｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｿ??ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｯﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｰﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｮﾃｯﾂｾﾂεｧﾂｦﾂｿﾃｯﾂｽﾂｦ?ﾃｯﾂｾﾂづｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｿ????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec283c3afc2bdc2bcc3afc2bec282c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2aec3afc2bec283c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2a63fc3afc2bec282c3a7c2afc23fc3afc2bdc2bf3fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec283c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3a7c2afc23fc3afc2bdc2be3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec283c3afc2bdc2bcc3afc2bec282c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2aec3afc2bec283c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2a63fc3afc2bec282c3a7c2afc23fc3afc2bdc2bf3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec283c3afc2bdc2bcc3afc2bec282c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2aec3afc2bec283c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2a63fc3afc2bec282c3a7c2afc23fc3afc2bdc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜俗誰他?誰遜村誰他?誰遜属誰他?誰遜速誰他?巽側多誰遜側?誰他?巽俗?誰遜多?誰他?誰遜束誰他?誰遜遜誰他?巽俗?誰遜他????誰他?誰遜俗誰他?誰遜村誰他?誰遜属誰他?誰遜速誰他?巽側多誰遜側?誰他?巽俗?誰遜多??誰他?誰遜俗誰他?誰遜村誰他?誰遜属誰他?誰遜速誰他?巽側多誰遜側?誰他?巽俗?誰遜多????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec283c3afc2bdc2bcc3afc2bec282c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2aec3afc2bec283c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2a63fc3afc2bec282c3a7c2afc23fc3afc2bdc2bf3fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec283c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3a7c2afc23fc3afc2bdc2be3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec283c3afc2bdc2bcc3afc2bec282c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2aec3afc2bec283c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2a63fc3afc2bec282c3a7c2afc23fc3afc2bdc2bf3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec283c3afc2bdc2bcc3afc2bec282c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2aec3afc2bec283c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2a63fc3afc2bec282c3a7c2afc23fc3afc2bdc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½¼ï¾ï½°ï¾ï½®ï¾ç¦¿ï½¦?ï¾ç¯??ｿ?ï¾ï½«ï¾ï½½ï¾ç¯??ï½¾????ï¾ï½¯ï¾ï½¼ï¾ï½°ï¾ï½®ï¾ç¦¿ï½¦?ï¾ç¯??ｿ??ï¾ï½¯ï¾ï½¼ï¾ï½°ï¾ï½®ï¾ç¦¿ï½¦?ï¾ç¯??ｿ????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec283c3afc2bdc2bcc3afc2bec282c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2aec3afc2bec283c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2a63fc3afc2bec282c3a7c2afc23fc3afc2bdc2bf3fc3afc2bec283c3afc2bdc2abc3afc2bec283c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3a7c2afc23fc3afc2bdc2be3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec283c3afc2bdc2bcc3afc2bec282c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2aec3afc2bec283c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2a63fc3afc2bec282c3a7c2afc23fc3afc2bdc2bf3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec283c3afc2bdc2bcc3afc2bec282c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2aec3afc2bec283c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2a63fc3afc2bec282c3a7c2afc23fc3afc2bdc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혘챦쩍짱챦쩐혘챦쩍쩌챦쩐혗챦쩍째챦쩐혘챦쩍짰챦쩐혘챌짝쩔챦쩍짝?챦쩐혗챌짱집챦쩍쩔?챦쩐혘챦쩍짬챦쩐혘챦쩍쩍챦쩐혗챌짱집챦쩍쩐????챦쩐혘챦쩍짱챦쩐혘챦쩍쩌챦쩐혗챦쩍째챦쩐혘챦쩍짰챦쩐혘챌짝쩔챦쩍짝?챦쩐혗챌짱집챦쩍쩔??챦쩐혘챦쩍짱챦쩐혘챦쩍쩌챦쩐혗챦쩍째챦쩐혘챦쩍짰챦쩐혘챌짝쩔챦쩍짝?챦쩐혗챌짱집챦쩍쩔????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |