同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3acc290c2acc3acc288c2abc3abc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3acc290c2acc3acc288c2abc3abc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3acc290c2acc3acc288c2abc3abc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3acc290c2acc3acc288c2abc3abc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3acc290c2acc3acc288c2abc3abc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3acc290c2acc3acc288c2abc3abc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3acc290c2acc3acc288c2abc3abc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3acc290c2acc3acc288c2abc3abc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÂÂì“«빡???????èÂÂì“«빡??????????????????????èÂÂì“«빡???????èÂÂì“«빡???????????????????????????????èÂÂì“«빡???????èÂÂì“«빡??????????????????????èÂÂì“«빡???????èÂÂì“«빡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3acc290c2acc3acc288c2abc3abc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3acc290c2acc3acc288c2abc3abc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3acc290c2acc3acc288c2abc3abc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3acc290c2acc3acc288c2abc3abc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3acc290c2acc3acc288c2abc3abc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3acc290c2acc3acc288c2abc3abc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3acc290c2acc3acc288c2abc3abc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3acc290c2acc3acc288c2abc3abc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ伉姪ャツ青ャテャツ按ォテォツケツ。???????ティツ伉姪ャツ青ャテャツ按ォテォツケツ。??????????????????????ティツ伉姪ャツ青ャテャツ按ォテォツケツ。???????ティツ伉姪ャツ青ャテャツ按ォテォツケツ。???????????????????????????????ティツ伉姪ャツ青ャテャツ按ォテォツケツ。???????ティツ伉姪ャツ青ャテャツ按ォテォツケツ。??????????????????????ティツ伉姪ャツ青ャテャツ按ォテォツケツ。???????ティツ伉姪ャツ青ャテャツ按ォテォツケツ。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3acc290c2acc3acc288c2abc3abc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3acc290c2acc3acc288c2abc3abc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3acc290c2acc3acc288c2abc3abc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3acc290c2acc3acc288c2abc3abc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3acc290c2acc3acc288c2abc3abc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3acc290c2acc3acc288c2abc3abc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3acc290c2acc3acc288c2abc3abc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3acc290c2acc3acc288c2abc3abc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪??狸?測狸?束谷孫臓???????竪??狸?測狸?束谷孫臓??????????????????????竪??狸?測狸?束谷孫臓???????竪??狸?測狸?束谷孫臓???????????????????????????????竪??狸?測狸?束谷孫臓???????竪??狸?測狸?束谷孫臓??????????????????????竪??狸?測狸?束谷孫臓???????竪??狸?測狸?束谷孫臓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3acc290c2acc3acc288c2abc3abc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3acc290c2acc3acc288c2abc3abc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3acc290c2acc3acc288c2abc3abc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3acc290c2acc3acc288c2abc3abc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3acc290c2acc3acc288c2abc3abc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3acc290c2acc3acc288c2abc3abc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3acc290c2acc3acc288c2abc3abc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3acc290c2acc3acc288c2abc3abc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èì¬ì«ë¹¡???????èì¬ì«ë¹¡??????????????????????èì¬ì«ë¹¡???????èì¬ì«ë¹¡???????????????????????????????èì¬ì«ë¹¡???????èì¬ì«ë¹¡??????????????????????èì¬ì«ë¹¡???????èì¬ì«ë¹¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3acc290c2acc3acc288c2abc3abc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3acc290c2acc3acc288c2abc3abc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3acc290c2acc3acc288c2abc3abc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3acc290c2acc3acc288c2abc3abc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3acc290c2acc3acc288c2abc3abc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3acc290c2acc3acc288c2abc3abc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3acc290c2acc3acc288c2abc3abc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3fc3a8c298c296c3acc290c2acc3acc288c2abc3abc2b9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혱혯챙혨짭챙혞짬챘쨔징???????챔혱혯챙혨짭챙혞짬챘쨔징??????????????????????챔혱혯챙혨짭챙혞짬챘쨔징???????챔혱혯챙혨짭챙혞짬챘쨔징???????????????????????????????챔혱혯챙혨짭챙혞짬챘쨔징???????챔혱혯챙혨짭챙혞짬챘쨔징??????????????????????챔혱혯챙혨짭챙혞짬챘쨔징???????챔혱혯챙혨짭챙혞짬챘쨔징?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |