同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2b73fc383c2bd3fc383c2afc382c2bd3fc383c2a4c382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2a83f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2a5c382c2b6c382c2b8c383c2afc382c2bd3f3f3fc383c2afc382c2bd3fc383c2a4c382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2a93f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2a5c382c2b6c382c2b8c383c2afc382c2bd3f3f3fc383c2afc382c2bd3fc383c2a4c382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¥÷?ý?ïý?äý?ïýè?????ïýýÃ¥öøïý???ïý?äý?ïýé???ïýýÃ¥öøïý???ïý?äý?ïýç????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2b73fc383c2bd3fc383c2afc382c2bd3fc383c2a4c382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2a83f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2a5c382c2b6c382c2b8c383c2afc382c2bd3f3f3fc383c2afc382c2bd3fc383c2a4c382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2a93f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2a5c382c2b6c382c2b8c383c2afc382c2bd3f3f3fc383c2afc382c2bd3fc383c2a4c382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テδ・テつキ?テδス?テδッテつス?テδ、テつス?テδッテつステつィ?????テδッテつステつステδ・テつカテつクテδッテつス???テδッテつス?テδ、テつス?テδッテつステつゥ???テδッテつステつステδ・テつカテつクテδッテつス???テδッテつス?テδ、テつス?テδッテつステつァ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2b73fc383c2bd3fc383c2afc382c2bd3fc383c2a4c382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2a83f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2a5c382c2b6c382c2b8c383c2afc382c2bd3f3f3fc383c2afc382c2bd3fc383c2a4c382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2a93f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2a5c382c2b6c382c2b8c383c2afc382c2bd3f3f3fc383c2afc382c2bd3fc383c2a4c382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????促?揃??遜??俗?遜??造?遜??俗?遜?即??????俗?遜?遜?促?其?存?俗?遜????俗?遜??造?遜??俗?遜?息????俗?遜?遜?促?其?存?俗?遜????俗?遜??造?遜??俗?遜?則????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2b73fc383c2bd3fc383c2afc382c2bd3fc383c2a4c382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2a83f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2a5c382c2b6c382c2b8c383c2afc382c2bd3f3f3fc383c2afc382c2bd3fc383c2a4c382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2a93f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2a5c382c2b6c382c2b8c383c2afc382c2bd3f3f3fc383c2afc382c2bd3fc383c2a4c382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·?ý?ï½?ä½?ィ?????ス嶸ï½???ï½?ä½?ゥ???ス嶸ï½???ï½?ä½?ァ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2b73fc383c2bd3fc383c2afc382c2bd3fc383c2a4c382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2a83f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2a5c382c2b6c382c2b8c383c2afc382c2bd3f3f3fc383c2afc382c2bd3fc383c2a4c382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2a93f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2a5c382c2b6c382c2b8c383c2afc382c2bd3f3f3fc383c2afc382c2bd3fc383c2a4c382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짜횂쨌?횄쩍?횄짱횂쩍?횄짚횂쩍?횄짱횂쩍횂짢?????횄짱횂쩍횂쩍횄짜횂쨋횂쨍횄짱횂쩍???횄짱횂쩍?횄짚횂쩍?횄짱횂쩍횂짤???횄짱횂쩍횂쩍횄짜횂쨋횂쨍횄짱횂쩍???횄짱횂쩍?횄짚횂쩍?횄짱횂쩍횂짠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |