同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2aa3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2aa3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2aa3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2aa3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2aa3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2aa3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2aa3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½ª?¤ñ½±?¤ñ½¨??????????????½ª?¤ñ½±?¤ñ½¨???????????????½ª?¤ñ½±?¤ñ½¨?????????????????½ª?¤ñ½±?¤ñ½¨????????????????????????????????½ª?¤ñ½±?¤ñ½¨?????????????????½ª?¤ñ½±?¤ñ½¨????????????????????????????????½ª?¤ñ½±?¤ñ½¨????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2aa3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2aa3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2aa3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2aa3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2aa3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2aa3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2aa3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｽﾂ篠ｪ?ﾂ､ﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠ｱ?ﾂ､ﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠ｨ??????????????ﾂ篠ｽﾂ篠ｪ?ﾂ､ﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠ｱ?ﾂ､ﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠ｨ???????????????ﾂ篠ｽﾂ篠ｪ?ﾂ､ﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠ｱ?ﾂ､ﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠ｨ?????????????????ﾂ篠ｽﾂ篠ｪ?ﾂ､ﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠ｱ?ﾂ､ﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠ｨ????????????????????????????????ﾂ篠ｽﾂ篠ｪ?ﾂ､ﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠ｱ?ﾂ､ﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠ｨ?????????????????ﾂ篠ｽﾂ篠ｪ?ﾂ､ﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠ｱ?ﾂ､ﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠ｨ????????????????????????????????ﾂ篠ｽﾂ篠ｪ?ﾂ､ﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠ｱ?ﾂ､ﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠ｨ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2aa3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2aa3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2aa3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2aa3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2aa3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2aa3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2aa3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遜?捉?造単?遜?賊?造単?遜?即???????????????遜?捉?造単?遜?賊?造単?遜?即????????????????遜?捉?造単?遜?賊?造単?遜?即??????????????????遜?捉?造単?遜?賊?造単?遜?即?????????????????????????????????遜?捉?造単?遜?賊?造単?遜?即??????????????????遜?捉?造単?遜?賊?造単?遜?即?????????????????????????????????遜?捉?造単?遜?賊?造単?遜?即????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2aa3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2aa3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2aa3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2aa3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2aa3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2aa3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2aa3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½ª?¤ñ½±?¤ñ½¨??????????????½ª?¤ñ½±?¤ñ½¨???????????????½ª?¤ñ½±?¤ñ½¨?????????????????½ª?¤ñ½±?¤ñ½¨????????????????????????????????½ª?¤ñ½±?¤ñ½¨?????????????????½ª?¤ñ½±?¤ñ½¨????????????????????????????????½ª?¤ñ½±?¤ñ½¨????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2aa3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2aa3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2aa3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2aa3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2aa3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2aa3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2aa3fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2b13fc2a4c3b1c28ec2bdc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦쩍혦짧?짚챰혦쩍혦짹?짚챰혦쩍혦짢??????????????혦쩍혦짧?짚챰혦쩍혦짹?짚챰혦쩍혦짢???????????????혦쩍혦짧?짚챰혦쩍혦짹?짚챰혦쩍혦짢?????????????????혦쩍혦짧?짚챰혦쩍혦짹?짚챰혦쩍혦짢????????????????????????????????혦쩍혦짧?짚챰혦쩍혦짹?짚챰혦쩍혦짢?????????????????혦쩍혦짧?짚챰혦쩍혦짹?짚챰혦쩍혦짢????????????????????????????????혦쩍혦짧?짚챰혦쩍혦짹?짚챰혦쩍혦짢????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |