同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3fa2ebed3f3fa1f13f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3fa2ebed3f3fa1f13f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ëí??¢Â?¢´??¢ëí?¡ñ?ª¿ý???????????¢ëí??¢Â?¢´??¢ëí?¡ñ?ª¿ý????????????¢ëí??¢Â?¢´??¢ëí?¡ñ?ª¿ý??????????¢ëí??¢Â?¢´??¢ëí?¡ñ?ª¿ý??????¢ëí??¢Â?¢´??¢ëí?¡ñ?ª¿ý?????¢ëí??¢Â?¢´?????¢ëí??¢Â?¢´??¢ëí?¡ñ?ª¿ý???¢ëí??¡ñ????¢ëí??¢Â?¢´??¢ëí?¡ñ?ª¿ý????????????¢ëí??¢Â?¢´??¢ëí?¡ñ?ª¿ý??????????¢ëí??¢Â?¢´??¢ëí?¡ñ?ª¿ý??????¢ëí??¢Â?¢´??¢ëí?¡ñ?ª¿ý?????¢ëí??¢Â?¢´?????¢ëí??¢Â?¢´??¢ëí?¡ñ?ª¿ý???¢ëí??¡ñ????¢ëí??¢Â?¢´??¢ëí?¡ñ?ª¿ý????????????¢ëí??¢Â?¢´??¢ëí?¡ñ?ª¿ý?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3fa2ebed3f3fa1f13f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3fa2ebed3f3fa1f13f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢???｢ﾂ?｢ｴ??｢??｡?ｪｿ????????????｢???｢ﾂ?｢ｴ??｢??｡?ｪｿ?????????????｢???｢ﾂ?｢ｴ??｢??｡?ｪｿ???????????｢???｢ﾂ?｢ｴ??｢??｡?ｪｿ???????｢???｢ﾂ?｢ｴ??｢??｡?ｪｿ??????｢???｢ﾂ?｢ｴ?????｢???｢ﾂ?｢ｴ??｢??｡?ｪｿ????｢???｡????｢???｢ﾂ?｢ｴ??｢??｡?ｪｿ?????????????｢???｢ﾂ?｢ｴ??｢??｡?ｪｿ???????????｢???｢ﾂ?｢ｴ??｢??｡?ｪｿ???????｢???｢ﾂ?｢ｴ??｢??｡?ｪｿ??????｢???｢ﾂ?｢ｴ?????｢???｢ﾂ?｢ｴ??｢??｡?ｪｿ????｢???｡????｢???｢ﾂ?｢ｴ??｢??｡?ｪｿ?????????????｢???｢ﾂ?｢ｴ??｢??｡?ｪｿ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3fa2ebed3f3fa1f13f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3fa2ebed3f3fa1f13f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢???????????????????????¢????????????????????????¢??????????????????????¢??????????????????¢????????????????????????????¢????????¢??????????????¢????????????????????????¢??????????????????????¢??????????????????¢????????????????????????????¢????????¢??????????????¢????????????????????????¢???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3fa2ebed3f3fa1f13f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3fa2ebed3f3fa1f13f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3fa2ebed3f3fa1f13f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3fa2ebed3f3fa1f13f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ebed3f3fa2c23fa2b43f3fa2ebed3fa1f13faabffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薏?◈?¤???薏∵?た嬅???????????薏?◈?¤???薏∵?た嬅????????????薏?◈?¤???薏∵?た嬅??????????薏?◈?¤???薏∵?た嬅??????薏?◈?¤???薏∵?た嬅?????薏?◈?¤??????薏?◈?¤???薏∵?た嬅???薏?∵?????薏?◈?¤???薏∵?た嬅????????????薏?◈?¤???薏∵?た嬅??????????薏?◈?¤???薏∵?た嬅??????薏?◈?¤???薏∵?た嬅?????薏?◈?¤??????薏?◈?¤???薏∵?た嬅???薏?∵?????薏?◈?¤???薏∵?た嬅????????????薏?◈?¤???薏∵?た嬅????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |