同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äH?????????????????äH?????äH?????????äH???????????????????????????????????????????äH?????????????????äH?????äH?????????äH???????????????????????????????????????äH?????????????????äH?????äH?????????äH??????????????????????????????????????????????????äH?????????????????äH?????äH?????????äH??????????????????????????????????????????????????????äH?????????????????äH?????äH?????????äH????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲痔H?????????????????偲痔H?????偲痔H?????????偲痔H???????????????????????????????????????????偲痔H?????????????????偲痔H?????偲痔H?????????偲痔H???????????????????????????????????????偲痔H?????????????????偲痔H?????偲痔H?????????偲痔H??????????????????????????????????????????????????偲痔H?????????????????偲痔H?????偲痔H?????????偲痔H??????????????????????????????????????????????????????偲痔H?????????????????偲痔H?????偲痔H?????????偲痔H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ､H?????????????????ﾃ､H?????ﾃ､H?????????ﾃ､H???????????????????????????????????????????ﾃ､H?????????????????ﾃ､H?????ﾃ､H?????????ﾃ､H???????????????????????????????????????ﾃ､H?????????????????ﾃ､H?????ﾃ､H?????????ﾃ､H??????????????????????????????????????????????????ﾃ､H?????????????????ﾃ､H?????ﾃ､H?????????ﾃ､H??????????????????????????????????????????????????????ﾃ､H?????????????????ﾃ､H?????ﾃ､H?????????ﾃ､H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î?H??????????????????Î?H??????Î?H??????????Î?H????????????????????????????????????????????Î?H??????????????????Î?H??????Î?H??????????Î?H????????????????????????????????????????Î?H??????????????????Î?H??????Î?H??????????Î?H???????????????????????????????????????????????????Î?H??????????????????Î?H??????Î?H??????????Î?H???????????????????????????????????????????????????????Î?H??????????????????Î?H??????Î?H??????????Î?H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea4483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렎H?????????????????렻렎H?????렻렎H?????????렻렎H???????????????????????????????????????????렻렎H?????????????????렻렎H?????렻렎H?????????렻렎H???????????????????????????????????????렻렎H?????????????????렻렎H?????렻렎H?????????렻렎H??????????????????????????????????????????????????렻렎H?????????????????렻렎H?????렻렎H?????????렻렎H??????????????????????????????????????????????????????렻렎H?????????????????렻렎H?????렻렎H?????????렻렎H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |