同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e69596efbdbb3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e69596efbdbb3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e69596efbdbb3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e69596efbdbb3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e69596efbdbb3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e69596efbdbb3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾æï½»???ï¾?コ???ï¾?コ?????????????????ï¾æï½»???ï¾?コ????????????ï¾åµï½¬?????????????ï¾æï½»???ï¾?コ???ï¾?コ???????????????????????????????????????????ï¾æï½»???ï¾?コ???ï¾?コ?????????????????ï¾æï½»???ï¾?コ????????????ï¾åµï½¬?????????????ï¾æï½»???ï¾?コ???ï¾?コ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e69596efbdbb3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e69596efbdbb3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e69596efbdbb3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e69596efbdbb3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e69596efbdbb3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e69596efbdbb3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????楓?サ??????コ??????コ???????????????????楓?サ??????コ??????????????し?ャ???????????????楓?サ??????コ??????コ?????????????????????????????????????????????楓?サ??????コ??????コ???????????????????楓?サ??????コ??????????????し?ャ???????????????楓?サ??????コ??????コ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e69596efbdbb3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e69596efbdbb3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e69596efbdbb3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e69596efbdbb3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e69596efbdbb3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e69596efbdbb3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔???鐓??鐔???鐓??鐔?????????????????鐓???鐔???鐓??鐔????????????鐓??居習?????????????鐓???鐔???鐓??鐔???鐓??鐔???????????????????????????????????????????鐓???鐔???鐓??鐔???鐓??鐔?????????????????鐓???鐔???鐓??鐔????????????鐓??居習?????????????鐓???鐔???鐓??鐔???鐓??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e69596efbdbb3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e69596efbdbb3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e69596efbdbb3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e69596efbdbb3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e69596efbdbb3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e69596efbdbb3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ敖サ???テ?コ???テ?コ?????????????????テ敖サ???テ?コ????????????テ債ャ?????????????テ敖サ???テ?コ???テ?コ???????????????????????????????????????????テ敖サ???テ?コ???テ?コ?????????????????テ敖サ???テ?コ????????????テ債ャ?????????????テ敖サ???テ?コ???テ?コ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e69596efbdbb3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e69596efbdbb3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e69596efbdbb3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e69596efbdbb3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e69596efbdbb3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e582b5efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e69596efbdbb3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3fefbe833fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껅븭節빡??絶귶節법??絶귶節법????????????????絶껅븭節빡??絶귶節법???????????絶껃궢節?????????????絶껅븭節빡??絶귶節법??絶귶節법??????????????????????????????????????????絶껅븭節빡??絶귶節법??絶귶節법????????????????絶껅븭節빡??絶귶節법???????????絶껃궢節?????????????絶껅븭節빡??絶귶節법??絶귶節법???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |