同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íí«íí¯???????????????????????????????????íí«íí¯???????????????íí«íí¯???????íí«íí¯??????????????????íí«íí¯????????????????????íí«íí¯?????????????íí«íí¯???????íí«íí¯?????????????????íí«íí¯??????????????????????????????????????????????íí«íí¯??????????????????????íí«íí¯????????????????????íí«íí¯??????????????????íí«íí¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐?亅巐?弍???????????????????????????????????巐?亅巐?弍???????????????巐?亅巐?弍???????巐?亅巐?弍??????????????????巐?亅巐?弍????????????????????巐?亅巐?弍?????????????巐?亅巐?弍???????巐?亅巐?弍?????????????????巐?亅巐?弍??????????????????????????????????????????????巐?亅巐?弍??????????????????????巐?亅巐?弍????????????????????巐?亅巐?弍??????????????????巐?亅巐?弍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혫횄혯???????????????????????????????????횄혫횄혯???????????????횄혫횄혯???????횄혫횄혯??????????????????횄혫횄혯????????????????????횄혫횄혯?????????????횄혫횄혯???????횄혫횄혯?????????????????횄혫횄혯??????????????????????????????????????????????횄혫횄혯??????????????????????횄혫횄혯????????????????????횄혫횄혯??????????????????횄혫횄혯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98abed9a84ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾪삮淋꾪삸???????????????????????????????????淋꾪삮淋꾪삸???????????????淋꾪삮淋꾪삸???????淋꾪삮淋꾪삸??????????????????淋꾪삮淋꾪삸????????????????????淋꾪삮淋꾪삸?????????????淋꾪삮淋꾪삸???????淋꾪삮淋꾪삸?????????????????淋꾪삮淋꾪삸??????????????????????????????????????????????淋꾪삮淋꾪삸??????????????????????淋꾪삮淋꾪삸????????????????????淋꾪삮淋꾪삸??????????????????淋꾪삮淋꾪삸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |