同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3febfb3fa1f13f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3febfb3fa1f13f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëû?¢Â?¢´???ëû¡ñ?ª¿ûû???????????ëû?¢Â?¢´???ëû¡ñ?ª¿ûû????????????ëû?¢Â?¢´???ëû¡ñ?ª¿ûû??????????ëû?¢Â?¢´???ëû¡ñ?ª¿ûû??????ëû?¢Â?¢´???ëû¡ñ?ª¿ûû?????ëû?¢Â?¢´??????ëû?¢Â?¢´???ëû¡ñ?ª¿ûû???ëû?¡ñ?????ëû?¢Â?¢´???ëû¡ñ?ª¿ûû????????????ëû?¢Â?¢´???ëû¡ñ?ª¿ûû??????????ëû?¢Â?¢´???ëû¡ñ?ª¿ûû??????ëû?¢Â?¢´???ëû¡ñ?ª¿ûû?????ëû?¢Â?¢´??????ëû?¢Â?¢´???ëû¡ñ?ª¿ûû???ëû?¡ñ?????ëû?¢Â?¢´???ëû¡ñ?ª¿ûû????????????ëû?¢Â?¢´???ëû¡ñ?ª¿ûû????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3febfb3fa1f13f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3febfb3fa1f13f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾂ?｢ｴ????｡?ｪｿ驎?????????????｢ﾂ?｢ｴ????｡?ｪｿ驎??????????????｢ﾂ?｢ｴ????｡?ｪｿ驎????????????｢ﾂ?｢ｴ????｡?ｪｿ驎????????｢ﾂ?｢ｴ????｡?ｪｿ驎???????｢ﾂ?｢ｴ????????｢ﾂ?｢ｴ????｡?ｪｿ驎?????｡???????｢ﾂ?｢ｴ????｡?ｪｿ驎??????????????｢ﾂ?｢ｴ????｡?ｪｿ驎????????????｢ﾂ?｢ｴ????｡?ｪｿ驎????????｢ﾂ?｢ｴ????｡?ｪｿ驎???????｢ﾂ?｢ｴ????????｢ﾂ?｢ｴ????｡?ｪｿ驎?????｡???????｢ﾂ?｢ｴ????｡?ｪｿ驎??????????????｢ﾂ?｢ｴ????｡?ｪｿ驎????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3febfb3fa1f13f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3febfb3fa1f13f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譖???????譖¢??????????????譖???????譖¢???????????????譖???????譖¢?????????????譖???????譖¢?????????譖???????譖¢????????譖??????????譖???????譖¢??????譖?¢?????譖???????譖¢???????????????譖???????譖¢?????????????譖???????譖¢?????????譖???????譖¢????????譖??????????譖???????譖¢??????譖?¢?????譖???????譖¢???????????????譖???????譖¢???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3febfb3fa1f13f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3febfb3fa1f13f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3febfb3fa1f13f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3febfb3fa1f13f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3fa2c23fa2b43f3f3febfba1f13faabffbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薏?◈?¤???薏∵?た嬅???????????薏?◈?¤???薏∵?た嬅????????????薏?◈?¤???薏∵?た嬅??????????薏?◈?¤???薏∵?た嬅??????薏?◈?¤???薏∵?た嬅?????薏?◈?¤??????薏?◈?¤???薏∵?た嬅???薏?∵?????薏?◈?¤???薏∵?た嬅????????????薏?◈?¤???薏∵?た嬅??????????薏?◈?¤???薏∵?た嬅??????薏?◈?¤???薏∵?た嬅?????薏?◈?¤??????薏?◈?¤???薏∵?た嬅???薏?∵?????薏?◈?¤???薏∵?た嬅????????????薏?◈?¤???薏∵?た嬅????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |