同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3fe98a933f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3fe98a933f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3fe98a933f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3fe98a933f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3fe98a933f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3fe98a933f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3fe98a933f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3fe98a933f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è·???é????è²?????????????????????????????????????è·???é????è²?????????????????????????????????????è·???é????è²?????????????è·??????????????????è·???é????è²???????????????????????????????????è·???é????è²?????????????è·??????????????????è·???é????è²????????????????????????????????????è·???é????è²?????????????è·??????????????????è·???é????è²?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3fe98a933f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3fe98a933f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3fe98a933f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3fe98a933f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3fe98a933f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3fe98a933f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3fe98a933f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3fe98a933f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霍???驫????雋?????????????????????????????????????霍???驫????雋?????????????????????????????????????霍???驫????雋?????????????霍??????????????????霍???驫????雋???????????????????????????????????霍???驫????雋?????????????霍??????????????????霍???驫????雋????????????????????????????????????霍???驫????雋?????????????霍??????????????????霍???驫????雋?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3fe98a933f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3fe98a933f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3fe98a933f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3fe98a933f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3fe98a933f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3fe98a933f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3fe98a933f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3fe98a933f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莊??????????莢??????????????????????????????????????莊??????????莢??????????????????????????????????????莊??????????莢??????????????莊???????????????????莊??????????莢????????????????????????????????????莊??????????莢??????????????莊???????????????????莊??????????莢?????????????????????????????????????莊??????????莢??????????????莊???????????????????莊??????????莢??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3fe98a933f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3fe98a933f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3fe98a933f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3fe98a933f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3fe98a933f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3fe98a933f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3fe98a933f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3fe98a933f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????跌???銓????貂?????????????????????????????????????跌???銓????貂?????????????????????????????????????跌???銓????貂?????????????跌??????????????????跌???銓????貂???????????????????????????????????跌???銓????貂?????????????跌??????????????????跌???銓????貂????????????????????????????????????跌???銓????貂?????????????跌??????????????????跌???銓????貂?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3fe98a933f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3fe98a933f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3fe98a933f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3fe98a933f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3fe98a933f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3fe98a933f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3fe98a933f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b78c3f3f3fe98a933f3f3f3fe8b2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓮뗾??僚믾???縕괒????????????????????????????????????瓮뗾??僚믾???縕괒????????????????????????????????????瓮뗾??僚믾???縕괒????????????瓮뗾?????????????????瓮뗾??僚믾???縕괒??????????????????????????????????瓮뗾??僚믾???縕괒????????????瓮뗾?????????????????瓮뗾??僚믾???縕괒???????????????????????????????????瓮뗾??僚믾???縕괒????????????瓮뗾?????????????????瓮뗾??僚믾???縕괒????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |