同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9febaabfe8808cec90ac3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9febaabfe8808cec90ac3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9febaabfe8808cec90ac3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9febaabfe8808cec90ac3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9febaabfe8808cec90ac3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9febaabfe8808cec90ac3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????椰ê¾ëª¿èì¬?椰껤?????????椰껤?????????????椰ê¾ëª¿èì¬?椰껤?????????椰껤??????椰껤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????椰ê¾ëª¿èì¬?椰껤?????????椰껤?????????????椰ê¾ëª¿èì¬?椰껤?????????椰껤??????椰껤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????椰ê¾ëª¿èì¬?椰껤?????????椰껤?????????????椰ê¾ëª¿èì¬?椰껤?????????椰껤??????椰껤????????????????????????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9febaabfe8808cec90ac3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9febaabfe8808cec90ac3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9febaabfe8808cec90ac3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9febaabfe8808cec90ac3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9febaabfe8808cec90ac3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9febaabfe8808cec90ac3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讀ー?滔ェソ閠護成?讀ー?、?????????讀ー?、?????????????讀ー?滔ェソ閠護成?讀ー?、?????????讀ー?、??????讀ー?、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讀ー?滔ェソ閠護成?讀ー?、?????????讀ー?、?????????????讀ー?滔ェソ閠護成?讀ー?、?????????讀ー?、??????讀ー?、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讀ー?滔ェソ閠護成?讀ー?、?????????讀ー?、?????????????讀ー?滔ェソ閠護成?讀ー?、?????????讀ー?、??????讀ー?、????????????????????????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9febaabfe8808cec90ac3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9febaabfe8808cec90ac3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9febaabfe8808cec90ac3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9febaabfe8808cec90ac3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9febaabfe8808cec90ac3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9febaabfe8808cec90ac3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罎郁?覈粋????罎郁擦?????????罎郁擦?????????????罎郁?覈粋????罎郁擦?????????罎郁擦??????罎郁擦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罎郁?覈粋????罎郁擦?????????罎郁擦?????????????罎郁?覈粋????罎郁擦?????????罎郁擦??????罎郁擦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罎郁?覈粋????罎郁擦?????????罎郁擦?????????????罎郁?覈粋????罎郁擦?????????罎郁擦??????罎郁擦????????????????????????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9febaabfe8808cec90ac3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9febaabfe8808cec90ac3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9febaabfe8808cec90ac3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9febaabfe8808cec90ac3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9febaabfe8808cec90ac3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9febaabfe8808cec90ac3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????椰꾟몿而쐬?椰껤?????????椰껤?????????????椰꾟몿而쐬?椰껤?????????椰껤??????椰껤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????椰꾟몿而쐬?椰껤?????????椰껤?????????????椰꾟몿而쐬?椰껤?????????椰껤??????椰껤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????椰꾟몿而쐬?椰껤?????????椰껤?????????????椰꾟몿而쐬?椰껤?????????椰껤??????椰껤????????????????????????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9febaabfe8808cec90ac3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9febaabfe8808cec90ac3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9febaabfe8808cec90ac3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9febaabfe8808cec90ac3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9febaabfe8808cec90ac3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9febaabfe8808cec90ac3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3fe6a4b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濾곌풜紐욤?뚯맟?濾곌빱?????????濾곌빱?????????????濾곌풜紐욤?뚯맟?濾곌빱?????????濾곌빱??????濾곌빱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濾곌풜紐욤?뚯맟?濾곌빱?????????濾곌빱?????????????濾곌풜紐욤?뚯맟?濾곌빱?????????濾곌빱??????濾곌빱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濾곌풜紐욤?뚯맟?濾곌빱?????????濾곌빱?????????????濾곌풜紐욤?뚯맟?濾곌빱?????????濾곌빱??????濾곌빱????????????????????????N??????????????????????????????? |