同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93fe5aeb53f3fe5aeb5efbda93fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda4e5aeb5efbe80e5aeb53f3f3f3fe5aeb5efbda93fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda4e5aeb5efbe80e5aeb53f3f3f3fe5aeb5efbda93fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3f3fe5aeb5efbda33fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｩ?宵??宵ｩ?å¬ï½³?宵｣???宵｣??????宵ｩ?｡?宵､宵ï¾å®µ????宵ｩ?å¬ï½³?宵｣???宵｣?????宵ｩ?｡?宵､宵ï¾å®µ????宵ｩ?å¬ï½³?宵｣???宵｣?å¬ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93fe5aeb53f3fe5aeb5efbda93fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda4e5aeb5efbe80e5aeb53f3f3f3fe5aeb5efbda93fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda4e5aeb5efbe80e5aeb53f3f3f3fe5aeb5efbda93fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3f3fe5aeb5efbda33fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?ｩ?螳ｵ??螳ｵ?ｩ?蜿ｬ?ｳ?螳ｵ?｣???螳ｵ?｣??????螳ｵ?ｩ??｡?螳ｵ?､螳ｵ??螳ｵ????螳ｵ?ｩ?蜿ｬ?ｳ?螳ｵ?｣???螳ｵ?｣?????螳ｵ?ｩ??｡?螳ｵ?､螳ｵ??螳ｵ????螳ｵ?ｩ?蜿ｬ?ｳ?螳ｵ?｣???螳ｵ?｣?蜿ｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93fe5aeb53f3fe5aeb5efbda93fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda4e5aeb5efbe80e5aeb53f3f3f3fe5aeb5efbda93fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda4e5aeb5efbe80e5aeb53f3f3f3fe5aeb5efbda93fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3f3fe5aeb5efbda33fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎居秋?絎??絎居秋???蹴?絎居州???絎居州??????絎居秋?鐔?絎居修絎居?絎????絎居秋???蹴?絎居州???絎居州?????絎居秋?鐔?絎居修絎居?絎????絎居秋???蹴?絎居州???絎居州????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93fe5aeb53f3fe5aeb5efbda93fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda4e5aeb5efbe80e5aeb53f3f3f3fe5aeb5efbda93fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda4e5aeb5efbe80e5aeb53f3f3f3fe5aeb5efbda93fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3f3fe5aeb5efbda33fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｩ?宵??宵ｩ?召ｳ?宵｣???宵｣??????宵ｩ?｡?宵､宵ﾀ宵????宵ｩ?召ｳ?宵｣???宵｣?????宵ｩ?｡?宵､宵ﾀ宵????宵ｩ?召ｳ?宵｣???宵｣?召ﾁ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93fe5aeb53f3fe5aeb5efbda93fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda4e5aeb5efbe80e5aeb53f3f3f3fe5aeb5efbda93fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3f3fe5aeb5efbda33f3f3f3f3fe5aeb5efbda93fefbda13fe5aeb5efbda4e5aeb5efbe80e5aeb53f3f3f3fe5aeb5efbda93fe58facefbdb33fe5aeb5efbda33f3f3fe5aeb5efbda33fe58facefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若듸쉘?若덤?若듸쉘?厓э슁?若듸숲???若듸숲??????若듸쉘?節?若듸숴若듸?若덤???若듸쉘?厓э슁?若듸숲???若듸숲?????若듸쉘?節?若듸숴若듸?若덤???若듸쉘?厓э슁?若듸숲???若듸숲?厓э푳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |