同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f593f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f413f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f593f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f413f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f593f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f413f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f593f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f413f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f593f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f413f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f593f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f413f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f593f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f413f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f593f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f413f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å????èY???????å????èA?????å????è?????å????è??????????????å????èY???????å????èA?????å????è?????å????è????????????????å????èY???????å????èA?????å????è?????å????è??????????????å????èY???????å????èA?????å????è?????å????è?????????????????????????????????????å????èY???????å????èA?????å????è?????å????è??????????????å????èY???????å????èA?????å????è?????å????è????????????????å????èY???????å????èA?????å????è?????å????è??????????????å????èY???????å????èA?????å????è?????å????è??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f593f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f413f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f593f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f413f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f593f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f413f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f593f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f413f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f593f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f413f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f593f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f413f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f593f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f413f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f593f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f413f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜥????闕什???????蜥????闕就?????蜥????闕?????蜥????闕??????????????蜥????闕什???????蜥????闕就?????蜥????闕?????蜥????闕????????????????蜥????闕什???????蜥????闕就?????蜥????闕?????蜥????闕??????????????蜥????闕什???????蜥????闕就?????蜥????闕?????蜥????闕?????????????????????????????????????蜥????闕什???????蜥????闕就?????蜥????闕?????蜥????闕??????????????蜥????闕什???????蜥????闕就?????蜥????闕?????蜥????闕????????????????蜥????闕什???????蜥????闕就?????蜥????闕?????蜥????闕??????????????蜥????闕什???????蜥????闕就?????蜥????闕?????蜥????闕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f593f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f413f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f593f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f413f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f593f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f413f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f593f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f413f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f593f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f413f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f593f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f413f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f593f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f413f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f593f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f413f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f593f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f413f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f593f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f413f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f593f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f413f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f593f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f413f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f593f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f413f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f593f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f413f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f593f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f413f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f593f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f413f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????咐????荏Y???????咐????荏A?????咐????荏?????咐????荏??????????????咐????荏Y???????咐????荏A?????咐????荏?????咐????荏????????????????咐????荏Y???????咐????荏A?????咐????荏?????咐????荏??????????????咐????荏Y???????咐????荏A?????咐????荏?????咐????荏?????????????????????????????????????咐????荏Y???????咐????荏A?????咐????荏?????咐????荏??????????????咐????荏Y???????咐????荏A?????咐????荏?????咐????荏????????????????咐????荏Y???????咐????荏A?????咐????荏?????咐????荏??????????????咐????荏Y???????咐????荏A?????咐????荏?????咐????荏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f593f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f413f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f593f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f413f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f593f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f413f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f593f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f413f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f593f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f413f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f593f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f413f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f593f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f413f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f593f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f413f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????崖륖???俉뢞???????崖륖???俉뢅?????崖륖???俉뢃????崖륖???俉뢃?????????????崖륖???俉뢞???????崖륖???俉뢅?????崖륖???俉뢃????崖륖???俉뢃???????????????崖륖???俉뢞???????崖륖???俉뢅?????崖륖???俉뢃????崖륖???俉뢃?????????????崖륖???俉뢞???????崖륖???俉뢅?????崖륖???俉뢃????崖륖???俉뢃????????????????????????????????????崖륖???俉뢞???????崖륖???俉뢅?????崖륖???俉뢃????崖륖???俉뢃?????????????崖륖???俉뢞???????崖륖???俉뢅?????崖륖???俉뢃????崖륖???俉뢃???????????????崖륖???俉뢞???????崖륖???俉뢅?????崖륖???俉뢃????崖륖???俉뢃?????????????崖륖???俉뢞???????崖륖???俉뢅?????崖륖???俉뢃????崖륖???俉뢃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |