同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ???????????????????????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ???????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ???????ÃÂÃÂÃÂÃÂ??????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ????????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ?????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ???????ÃÂÃÂÃÂÃÂ?????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ??????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ??????????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ????????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ??????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδεつ禿δεつ???????????????????????????????????ﾃδεつ禿δεつ???????????????ﾃδεつ禿δεつ???????ﾃδεつ禿δεつ??????????????????ﾃδεつ禿δεつ????????????????????ﾃδεつ禿δεつ?????????????ﾃδεつ禿δεつ???????ﾃδεつ禿δεつ?????????????????ﾃδεつ禿δεつ??????????????????????????????????????????????ﾃδεつ禿δεつ??????????????????????ﾃδεつ禿δεつ????????????????????ﾃδεつ禿δεつ??????????????????ﾃδεつ禿δεつ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ???????????????????????????????????ÃÂÃÂ???????????????ÃÂÃÂ???????ÃÂÃÂ??????????????????ÃÂÃÂ????????????????????ÃÂÃÂ?????????????ÃÂÃÂ???????ÃÂÃÂ?????????????????ÃÂÃÂ??????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ??????????????????????ÃÂÃÂ????????????????????ÃÂÃÂ??????????????????ÃÂÃÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c293c383c283c382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혘횂혫횄혘횂혯???????????????????????????????????횄혘횂혫횄혘횂혯???????????????횄혘횂혫횄혘횂혯???????횄혘횂혫횄혘횂혯??????????????????횄혘횂혫횄혘횂혯????????????????????횄혘횂혫횄혘횂혯?????????????횄혘횂혫횄혘횂혯???????횄혘횂혫횄혘횂혯?????????????????횄혘횂혫횄혘횂혯??????????????????????????????????????????????횄혘횂혫횄혘횂혯??????????????????????횄혘횂혫횄혘횂혯????????????????????횄혘횂혫횄혘횂혯??????????????????횄혘횂혫횄혘횂혯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |