同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????òô????ð¿???ð¿???????????òô????ð¿???ð¿?????????òô????ð¿?????????ð¿??????????òô????ð¿???ð¿?????????òô????????????òô????ð¿???ð¿???????????òô????ð¿???ð¿?????????òô????ð¿?????????ð¿??????????òô????ð¿???ð¿?????????òô????????????????????òô????ð¿???ð¿???????????òô????ð¿???ð¿?????????òô????ð¿?????????ð¿??????????òô????ð¿???ð¿?????????òô????????????òô????ð¿???ð¿???????????òô????ð¿???ð¿?????????òô????ð¿?????????ð¿??????????òô????ð¿???ð¿?????????òô????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????鶯????霓???霓???????????鶯????霓???霓?????????鶯????霓?????????霓??????????鶯????霓???霓?????????鶯????????????鶯????霓???霓???????????鶯????霓???霓?????????鶯????霓?????????霓??????????鶯????霓???霓?????????鶯????????????????????鶯????霓???霓???????????鶯????霓???霓?????????鶯????霓?????????霓??????????鶯????霓???霓?????????鶯????????????鶯????霓???霓???????????鶯????霓???霓?????????鶯????霓?????????霓??????????鶯????霓???霓?????????鶯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3ff0bf3f3f3ff0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????蛭????嘲???嘲???????????蛭????嘲???嘲?????????蛭????嘲?????????嘲??????????蛭????嘲???嘲?????????蛭????????????蛭????嘲???嘲???????????蛭????嘲???嘲?????????蛭????嘲?????????嘲??????????蛭????嘲???嘲?????????蛭????????????????????蛭????嘲???嘲???????????蛭????嘲???嘲?????????蛭????嘲?????????嘲??????????蛭????嘲???嘲?????????蛭????????????蛭????嘲???嘲???????????蛭????嘲???嘲?????????蛭????嘲?????????嘲??????????蛭????嘲???嘲?????????蛭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |