同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3feeb73feec03fefec8eafefe28eb23f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3feeb73feec03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3feeb73feec03fefec8eafefe28eb23f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3feeb73feec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3feeb73feec03fefec8eafefe28eb23f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3feeb73feec03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3feeb73feec03fefec8eafefe28eb23f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3feeb73feec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????î·???ïì´?ïì¯ïâ²??????î·???ïì´?ïì¯ïâ²????î·?îÀ?ïì¯ïâ²????ïì¯ïâ²?????î·???ïì´?ïì¯ïâ²????î·?îÀ?????????î·???ïì´?ïì¯ïâ²??????î·???ïì´?ïì¯ïâ²????î·?îÀ?ïì¯ïâ²????ïì¯ïâ²?????î·???ïì´?ïì¯ïâ²????î·?îÀ?????????????????î·???ïì´?ïì¯ïâ²??????î·???ïì´?ïì¯ïâ²????î·?îÀ?ïì¯ïâ²????ïì¯ïâ²?????î·???ïì´?ïì¯ïâ²????î·?îÀ?????????î·???ïì´?ïì¯ïâ²??????î·???ïì´?ïì¯ïâ²????î·?îÀ?ïì¯ïâ²????ïì¯ïâ²?????î·???ïì´?ïì¯ïâ²????î·?îÀ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3feeb73feec03fefec8eafefe28eb23f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3feeb73feec03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3feeb73feec03fefec8eafefe28eb23f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3feeb73feec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3feeb73feec03fefec8eafefe28eb23f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3feeb73feec03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3feeb73feec03fefec8eafefe28eb23f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3feeb73feec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????﨧????雫??識?軸??????﨧????雫??識?軸????﨧?鋿??識?軸?????識?軸?????﨧????雫??識?軸????﨧?鋿?????????﨧????雫??識?軸??????﨧????雫??識?軸????﨧?鋿??識?軸?????識?軸?????﨧????雫??識?軸????﨧?鋿?????????????????﨧????雫??識?軸??????﨧????雫??識?軸????﨧?鋿??識?軸?????識?軸?????﨧????雫??識?軸????﨧?鋿?????????﨧????雫??識?軸??????﨧????雫??識?軸????﨧?鋿??識?軸?????識?軸?????﨧????雫??識?軸????﨧?鋿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3feeb73feec03fefec8eafefe28eb23f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3feeb73feec03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3feeb73feec03fefec8eafefe28eb23f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3feeb73feec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3feeb73feec03fefec8eafefe28eb23f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3feeb73feec03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3feeb73feec03fefec8eafefe28eb23f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3feeb73feec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????邨???闌エ?闌ッ閧イ??????邨???闌エ?闌ッ閧イ????邨?鄒?闌ッ閧イ????闌ッ閧イ?????邨???闌エ?闌ッ閧イ????邨?鄒?????????邨???闌エ?闌ッ閧イ??????邨???闌エ?闌ッ閧イ????邨?鄒?闌ッ閧イ????闌ッ閧イ?????邨???闌エ?闌ッ閧イ????邨?鄒?????????????????邨???闌エ?闌ッ閧イ??????邨???闌エ?闌ッ閧イ????邨?鄒?闌ッ閧イ????闌ッ閧イ?????邨???闌エ?闌ッ閧イ????邨?鄒?????????邨???闌エ?闌ッ閧イ??????邨???闌エ?闌ッ閧イ????邨?鄒?闌ッ閧イ????闌ッ閧イ?????邨???闌エ?闌ッ閧イ????邨?鄒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3feeb73feec03fefec8eafefe28eb23f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3feeb73feec03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3feeb73feec03fefec8eafefe28eb23f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3feeb73feec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3feeb73feec03fefec8eafefe28eb23f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3feeb73feec03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3feeb73feec03fefec8eafefe28eb23f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3feeb73feec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????쎴??쎯?⎲???????????쎴??쎯?⎲??????????쎯?⎲?????쎯?⎲??????????쎴??쎯?⎲??????????????????????쎴??쎯?⎲???????????쎴??쎯?⎲??????????쎯?⎲?????쎯?⎲??????????쎴??쎯?⎲??????????????????????????????쎴??쎯?⎲???????????쎴??쎯?⎲??????????쎯?⎲?????쎯?⎲??????????쎴??쎯?⎲??????????????????????쎴??쎯?⎲???????????쎴??쎯?⎲??????????쎯?⎲?????쎯?⎲??????????쎴??쎯?⎲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3feeb73feec03fefec8eafefe28eb23f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3feeb73feec03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3feeb73feec03fefec8eafefe28eb23f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3feeb73feec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3feeb73feec03fefec8eafefe28eb23f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3feeb73feec03f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3feeb73feec03fefec8eafefe28eb23f3f3f3fefec8eafefe28eb23f3f3f3f3feeb73f3f3fefec8eb43fefec8eafefe28eb23f3f3f3feeb73feec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????佇???睛렣?睛렞汀렡??????佇???睛렣?睛렞汀렡????佇?樗?睛렞汀렡????睛렞汀렡?????佇???睛렣?睛렞汀렡????佇?樗?????????佇???睛렣?睛렞汀렡??????佇???睛렣?睛렞汀렡????佇?樗?睛렞汀렡????睛렞汀렡?????佇???睛렣?睛렞汀렡????佇?樗?????????????????佇???睛렣?睛렞汀렡??????佇???睛렣?睛렞汀렡????佇?樗?睛렞汀렡????睛렞汀렡?????佇???睛렣?睛렞汀렡????佇?樗?????????佇???睛렣?睛렞汀렡??????佇???睛렣?睛렞汀렡????佇?樗?睛렞汀렡????睛렞汀렡?????佇???睛렣?睛렞汀렡????佇?樗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |