同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53fa1f18fabc28fabe53f3fa1f18fabb48fabe53fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53fa1f18fabc28fabe53f3fa1f18fabb48fabe53fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53fa1f18fabc28fabe53f3fa1f18fabb48fabe53fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53fa1f18fabc28fabe53f3fa1f18fabb48fabe53fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????¡ñ«´«å????¡ñ«Â«å?????¡ñ«´«å????¡ñ«Â«å?¡ñ«Â«å??¡ñ«´«å?¡ñ«´«å????¡ñ«Â«å????¡ñ«´«å????¡ñ«Â«å?¡ñ«Â«å????????????¡ñ«´«å????¡ñ«Â«å?????¡ñ«´«å????¡ñ«Â«å?¡ñ«Â«å??¡ñ«´«å?¡ñ«´«å????¡ñ«Â«å????¡ñ«´«å????¡ñ«Â«å?¡ñ«Â«å????????????????????¡ñ«´«å????¡ñ«Â«å?????¡ñ«´«å????¡ñ«Â«å?¡ñ«Â«å??¡ñ«´«å?¡ñ«´«å????¡ñ«Â«å????¡ñ«´«å????¡ñ«Â«å?¡ñ«Â«å????????????¡ñ«´«å????¡ñ«Â«å?????¡ñ«´«å????¡ñ«Â«å?¡ñ«Â«å??¡ñ«´«å?¡ñ«´«å????¡ñ«Â«å????¡ñ«´«å????¡ñ«Â«å?¡ñ«Â«å????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53fa1f18fabc28fabe53f3fa1f18fabb48fabe53fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53fa1f18fabc28fabe53f3fa1f18fabb48fabe53fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53fa1f18fabc28fabe53f3fa1f18fabb48fabe53fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53fa1f18fabc28fabe53f3fa1f18fabb48fabe53fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????｡ｫｴ将????｡ｫﾂ将?????｡ｫｴ将????｡ｫﾂ将?｡ｫﾂ将??｡ｫｴ将?｡ｫｴ将????｡ｫﾂ将????｡ｫｴ将????｡ｫﾂ将?｡ｫﾂ将????????????｡ｫｴ将????｡ｫﾂ将?????｡ｫｴ将????｡ｫﾂ将?｡ｫﾂ将??｡ｫｴ将?｡ｫｴ将????｡ｫﾂ将????｡ｫｴ将????｡ｫﾂ将?｡ｫﾂ将????????????????????｡ｫｴ将????｡ｫﾂ将?????｡ｫｴ将????｡ｫﾂ将?｡ｫﾂ将??｡ｫｴ将?｡ｫｴ将????｡ｫﾂ将????｡ｫｴ将????｡ｫﾂ将?｡ｫﾂ将????????????｡ｫｴ将????｡ｫﾂ将?????｡ｫｴ将????｡ｫﾂ将?｡ｫﾂ将??｡ｫｴ将?｡ｫｴ将????｡ｫﾂ将????｡ｫｴ将????｡ｫﾂ将?｡ｫﾂ将????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53fa1f18fabc28fabe53f3fa1f18fabb48fabe53fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53fa1f18fabc28fabe53f3fa1f18fabb48fabe53fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53fa1f18fabc28fabe53f3fa1f18fabb48fabe53fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53fa1f18fabc28fabe53f3fa1f18fabb48fabe53fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????¢êû????¢îû?????¢êû????¢îû?¢îû??¢êû?¢êû????¢îû????¢êû????¢îû?¢îû????????????¢êû????¢îû?????¢êû????¢îû?¢îû??¢êû?¢êû????¢îû????¢êû????¢îû?¢îû????????????????????¢êû????¢îû?????¢êû????¢îû?¢îû??¢êû?¢êû????¢îû????¢êû????¢îû?¢îû????????????¢êû????¢îû?????¢êû????¢îû?¢îû??¢êû?¢êû????¢îû????¢êû????¢îû?¢îû????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53fa1f18fabc28fabe53f3fa1f18fabb48fabe53fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53fa1f18fabc28fabe53f3fa1f18fabb48fabe53fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53fa1f18fabc28fabe53f3fa1f18fabb48fabe53fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53fa1f18fabc28fabe53f3fa1f18fabb48fabe53fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53fa1f18fabc28fabe53f3fa1f18fabb48fabe53fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53fa1f18fabc28fabe53f3fa1f18fabb48fabe53fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53fa1f18fabc28fabe53f3fa1f18fabb48fabe53fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53fa1f18fabc28fabe53f3fa1f18fabb48fabe53fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53f3f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3fa1f18fabc28fabe53fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????∵룶킃ュ????∵룶혧ュ?????∵룶킃ュ????∵룶혧ュ?∵룶혧ュ??∵룶킃ュ?∵룶킃ュ????∵룶혧ュ????∵룶킃ュ????∵룶혧ュ?∵룶혧ュ????????????∵룶킃ュ????∵룶혧ュ?????∵룶킃ュ????∵룶혧ュ?∵룶혧ュ??∵룶킃ュ?∵룶킃ュ????∵룶혧ュ????∵룶킃ュ????∵룶혧ュ?∵룶혧ュ????????????????????∵룶킃ュ????∵룶혧ュ?????∵룶킃ュ????∵룶혧ュ?∵룶혧ュ??∵룶킃ュ?∵룶킃ュ????∵룶혧ュ????∵룶킃ュ????∵룶혧ュ?∵룶혧ュ????????????∵룶킃ュ????∵룶혧ュ?????∵룶킃ュ????∵룶혧ュ?∵룶혧ュ??∵룶킃ュ?∵룶킃ュ????∵룶혧ュ????∵룶킃ュ????∵룶혧ュ?∵룶혧ュ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |