同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????ï½³ý?ï½?ï½±ý??????????ï½³ý?ï½?ï½±ý????????ï½?ï½±ý????ï½?ï½±ý?????????ï½³ý?ï½?ï½±ý????????????????????ï½³ý?ï½?ï½±ý??????????ï½³ý?ï½?ï½±ý????????ï½?ï½±ý????ï½?ï½±ý?????????ï½³ý?ï½?ï½±ý????????????????????????????ï½³ý?ï½?ï½±ý??????????ï½³ý?ï½?ï½±ý????????ï½?ï½±ý????ï½?ï½±ý?????????ï½³ý?ï½?ï½±ý????????????????????ï½³ý?ï½?ï½±ý??????????ï½³ý?ï½?ï½±ý????????ï½?ï½±ý????ï½?ï½±ý?????????ï½³ý?ï½?ï½±ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????ウ?????ア????????????ウ?????ア????????????ア????????ア???????????ウ?????ア??????????????????????ウ?????ア????????????ウ?????ア????????????ア????????ア???????????ウ?????ア??????????????????????????????ウ?????ア????????????ウ?????ア????????????ア????????ア???????????ウ?????ア??????????????????????ウ?????ア????????????ウ?????ア????????????ア????????ア???????????ウ?????ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????鐔茅?鐔?鐔往??????????鐔茅?鐔?鐔往????????鐔?鐔往????鐔?鐔往?????????鐔茅?鐔?鐔往????????????????????鐔茅?鐔?鐔往??????????鐔茅?鐔?鐔往????????鐔?鐔往????鐔?鐔往?????????鐔茅?鐔?鐔往????????????????????????????鐔茅?鐔?鐔往??????????鐔茅?鐔?鐔往????????鐔?鐔往????鐔?鐔往?????????鐔茅?鐔?鐔往????????????????????鐔茅?鐔?鐔往??????????鐔茅?鐔?鐔往????????鐔?鐔往????鐔?鐔往?????????鐔茅?鐔?鐔往???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????ウ????ア???????????ウ????ア???????????ア???????ア??????????ウ????ア?????????????????????ウ????ア???????????ウ????ア???????????ア???????ア??????????ウ????ア?????????????????????????????ウ????ア???????????ウ????ア???????????ア???????ア??????????ウ????ア?????????????????????ウ????ア???????????ウ????ア???????????ア???????ア??????????ウ????ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbd3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????節뇜?節?節깰??????????節뇜?節?節깰????????節?節깰????節?節깰?????????節뇜?節?節깰????????????????????節뇜?節?節깰??????????節뇜?節?節깰????????節?節깰????節?節깰?????????節뇜?節?節깰????????????????????????????節뇜?節?節깰??????????節뇜?節?節깰????????節?節깰????節?節깰?????????節뇜?節?節깰????????????????????節뇜?節?節깰??????????節뇜?節?節깰????????節?節깰????節?節깰?????????節뇜?節?節깰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |