同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????¼¶??¼±?¼´???????????¼¶??¼±?¼´?????????¼±?¼´?????¼±?¼´??????????¼¶??¼±?¼´?????????????????????¼¶??¼±?¼´???????????¼¶??¼±?¼´?????????¼±?¼´?????¼±?¼´??????????¼¶??¼±?¼´?????????????????????????????¼¶??¼±?¼´???????????¼¶??¼±?¼´?????????¼±?¼´?????¼±?¼´??????????¼¶??¼±?¼´?????????????????????¼¶??¼±?¼´???????????¼¶??¼±?¼´?????????¼±?¼´?????¼±?¼´??????????¼¶??¼±?¼´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????シカ??シア?シエ???????????シカ??シア?シエ?????????シア?シエ?????シア?シエ??????????シカ??シア?シエ?????????????????????シカ??シア?シエ???????????シカ??シア?シエ?????????シア?シエ?????シア?シエ??????????シカ??シア?シエ?????????????????????????????シカ??シア?シエ???????????シカ??シア?シエ?????????シア?シエ?????シア?シエ??????????シカ??シア?シエ?????????????????????シカ??シア?シエ???????????シカ??シア?シエ?????????シア?シエ?????シア?シエ??????????シカ??シア?シエ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????雫??識?軸???????????雫??識?軸?????????識?軸?????識?軸??????????雫??識?軸?????????????????????雫??識?軸???????????雫??識?軸?????????識?軸?????識?軸??????????雫??識?軸?????????????????????????????雫??識?軸???????????雫??識?軸?????????識?軸?????識?軸??????????雫??識?軸?????????????????????雫??識?軸???????????雫??識?軸?????????識?軸?????識?軸??????????雫??識?軸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb63f3fbcb13fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????섬??선?섦???????????섬??선?섦?????????선?섦?????선?섦??????????섬??선?섦?????????????????????섬??선?섦???????????섬??선?섦?????????선?섦?????선?섦??????????섬??선?섦?????????????????????????????섬??선?섦???????????섬??선?섦?????????선?섦?????선?섦??????????섬??선?섦?????????????????????섬??선?섦???????????섬??선?섦?????????선?섦?????선?섦??????????섬??선?섦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |