同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????½´???½???½²????????????½´???½???½²??????????½???½²??????½???½²???????????½´???½???½²??????????????????????½´???½???½²????????????½´???½???½²??????????½???½²??????½???½²???????????½´???½???½²??????????????????????????????½´???½???½²????????????½´???½???½²??????????½???½²??????½???½²???????????½´???½???½²??????????????????????½´???½???½²????????????½´???½???½²??????????½???½²??????½???½²???????????½´???½???½²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????スエ???ス???スイ????????????スエ???ス???スイ??????????ス???スイ??????ス???スイ???????????スエ???ス???スイ??????????????????????スエ???ス???スイ????????????スエ???ス???スイ??????????ス???スイ??????ス???スイ???????????スエ???ス???スイ??????????????????????????????スエ???ス???スイ????????????スエ???ス???スイ??????????ス???スイ??????ス???スイ???????????スエ???ス???スイ??????????????????????スエ???ス???スイ????????????スエ???ス???スイ??????????ス???スイ??????ス???スイ???????????スエ???ス???スイ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????輯??????讐????????????輯??????讐?????????????讐?????????讐???????????輯??????讐??????????????????????輯??????讐????????????輯??????讐?????????????讐?????????讐???????????輯??????讐??????????????????????????????輯??????讐????????????輯??????讐?????????????讐?????????讐???????????輯??????讐??????????????????????輯??????讐????????????輯??????讐?????????????讐?????????讐???????????輯??????讐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb43f3f3fbd3f3f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????슈???숫??쉿????????????슈???숫??쉿??????????숫??쉿??????숫??쉿???????????슈???숫??쉿??????????????????????슈???숫??쉿????????????슈???숫??쉿??????????숫??쉿??????숫??쉿???????????슈???숫??쉿??????????????????????????????슈???숫??쉿????????????슈???숫??쉿??????????숫??쉿??????숫??쉿???????????슈???숫??쉿??????????????????????슈???숫??쉿????????????슈???숫??쉿??????????숫??쉿??????숫??쉿???????????슈???숫??쉿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |