同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee94893f3fe79fa33f3fee94893f3f3f3f3fe79fa33f3fee94893f3fe79fa33f3fee94893f3fe79fa3e79fa33fee94893f3fe79fa33f3f3fee94893f3fe79fa33f3fee94893f3fe79fa3e79fa33fee94893f3fe79fa3ee82a23f3fee94893f3fe79fa33f3fee94893f3fe79fa3e79fa33fee94893f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee94893f3fe79fa33f3fee94893f3f3f3f3fe79fa33f3fee94893f3fe79fa33f3fee94893f3fe79fa3e79fa33fee94893f3fe79fa33f3f3fee94893f3fe79fa33f3fee94893f3fe79fa3e79fa33fee94893f3fe79fa3ee82a23f3fee94893f3fe79fa33f3fee94893f3fe79fa3e79fa33fee94893f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????î??ç£??î?????ç£??î??ç£??î??ç£ç£?î??ç£???î??ç£??î??ç£ç£?î??ç£î¢??î??ç£??î??ç£ç£?î??ç£????????????????????w?????????????????î??ç£??î?????ç£??î??ç£??î??ç£ç£?î??ç£???î??ç£??î??ç£ç£?î??ç£î¢??î??ç£??î??ç£ç£?î??ç£????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee94893f3fe79fa33f3fee94893f3f3f3f3fe79fa33f3fee94893f3fe79fa33f3fee94893f3fe79fa3e79fa33fee94893f3fe79fa33f3f3fee94893f3fe79fa33f3fee94893f3fe79fa3e79fa33fee94893f3fe79fa3ee82a23f3fee94893f3fe79fa33f3fee94893f3fe79fa3e79fa33fee94893f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee94893f3fe79fa33f3fee94893f3f3f3f3fe79fa33f3fee94893f3fe79fa33f3fee94893f3fe79fa3e79fa33fee94893f3fe79fa33f3f3fee94893f3fe79fa33f3fee94893f3fe79fa3e79fa33fee94893f3fe79fa3ee82a23f3fee94893f3fe79fa33f3fee94893f3fe79fa3e79fa33fee94893f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????赶??遏」??赶?????遏」??赶??遏」??赶??遏」遏」?赶??遏」???赶??遏」??赶??遏」遏」?赶??遏」薰「??赶??遏」??赶??遏」遏」?赶??遏」????????????????????w?????????????????赶??遏」??赶?????遏」??赶??遏」??赶??遏」遏」?赶??遏」???赶??遏」??赶??遏」遏」?赶??遏」薰「??赶??遏」??赶??遏」遏」?赶??遏」????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee94893f3fe79fa33f3fee94893f3f3f3f3fe79fa33f3fee94893f3fe79fa33f3fee94893f3fe79fa3e79fa33fee94893f3fe79fa33f3f3fee94893f3fe79fa33f3fee94893f3fe79fa3e79fa33fee94893f3fe79fa3ee82a23f3fee94893f3fe79fa33f3fee94893f3fe79fa3e79fa33fee94893f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee94893f3fe79fa33f3fee94893f3f3f3f3fe79fa33f3fee94893f3fe79fa33f3fee94893f3fe79fa3e79fa33fee94893f3fe79fa33f3f3fee94893f3fe79fa33f3fee94893f3fe79fa3e79fa33fee94893f3fe79fa3ee82a23f3fee94893f3fe79fa33f3fee94893f3fe79fa3e79fa33fee94893f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????????g??????????????????????g???????n???????????????g???????????????????????????w??????????????????????????????????????????????g??????????????????????g???????n???????????????g???????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee94893f3fe79fa33f3fee94893f3f3f3f3fe79fa33f3fee94893f3fe79fa33f3fee94893f3fe79fa3e79fa33fee94893f3fe79fa33f3f3fee94893f3fe79fa33f3fee94893f3fe79fa3e79fa33fee94893f3fe79fa3ee82a23f3fee94893f3fe79fa33f3fee94893f3fe79fa3e79fa33fee94893f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee94893f3fe79fa33f3fee94893f3f3f3f3fe79fa33f3fee94893f3fe79fa33f3fee94893f3fe79fa3e79fa33fee94893f3fe79fa33f3f3fee94893f3fe79fa33f3fee94893f3fe79fa3e79fa33fee94893f3fe79fa3ee82a23f3fee94893f3fe79fa33f3fee94893f3fe79fa3e79fa33fee94893f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????矣???????矣????矣????矣矣???矣?????矣????矣矣???矣????矣????矣矣???矣????????????????????w???????????????????矣???????矣????矣????矣矣???矣?????矣????矣矣???矣????矣????矣矣???矣????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee94893f3fe79fa33f3fee94893f3f3f3f3fe79fa33f3fee94893f3fe79fa33f3fee94893f3fe79fa3e79fa33fee94893f3fe79fa33f3f3fee94893f3fe79fa33f3fee94893f3fe79fa3e79fa33fee94893f3fe79fa3ee82a23f3fee94893f3fe79fa33f3fee94893f3fe79fa3e79fa33fee94893f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee94893f3fe79fa33f3fee94893f3f3f3f3fe79fa33f3fee94893f3fe79fa33f3fee94893f3fe79fa3e79fa33fee94893f3fe79fa33f3f3fee94893f3fe79fa33f3fee94893f3fe79fa3e79fa33fee94893f3fe79fa3ee82a23f3fee94893f3fe79fa33f3fee94893f3fe79fa3e79fa33fee94893f3fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????粧덢?艶??粧덢????艶??粧덢?艶??粧덢?艶g윢?粧덢?艶???粧덢?艶??粧덢?艶g윢?粧덢?艶n궋??粧덢?艶??粧덢?艶g윢?粧덢?艶????????????????????w?????????????????粧덢?艶??粧덢????艶??粧덢?艶??粧덢?艶g윢?粧덢?艶???粧덢?艶??粧덢?艶g윢?粧덢?艶n궋??粧덢?艶??粧덢?艶g윢?粧덢?艶????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |