同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8991e7af803fe7af803f3fe7af80e291a7ebb1a3e7af803f3fe7af80e288bded91ba3f3fe7af803f3fe7af80e291a7ebb1a3e7af803fe7af803f3f3f3fe7af80e288bded91ba3f3fe7af80e291a7ebb1aa3fe7af80e291a7ebb1a3e7af803f3fe7af80e288bded91ba3f3f3fe7af80e288bded91ba3f3fe7af80e291a7ebb1aa3fe7af80e288bdec8991e7af803fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6eb82a33fe7af80e288bded91ba3f3f3fe7af80e288bded91ba3f3fe7af80e291a7ebb1a33fe7af80e288bded91ba3f3fe7af803f3f3fe7af80e288bded91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8991e7af803fe7af803f3fe7af80e291a7ebb1a3e7af803f3fe7af80e288bded91ba3f3fe7af803f3fe7af80e291a7ebb1a3e7af803fe7af803f3f3f3fe7af80e288bded91ba3f3fe7af80e291a7ebb1aa3fe7af80e291a7ebb1a3e7af803f3fe7af80e288bded91ba3f3f3fe7af80e288bded91ba3f3fe7af80e291a7ebb1aa3fe7af80e288bdec8991e7af803fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6eb82a33fe7af80e288bded91ba3f3f3fe7af80e288bded91ba3f3fe7af80e291a7ebb1a33fe7af80e288bded91ba3f3fe7af803f3f3fe7af80e288bded91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????節∽쉑節?節??節⑧뱣節??節∽푺??節??節⑧뱣節?節????節∽푺??節⑧뱪?節⑧뱣節??節∽푺???節∽푺??節⑧뱪?節∽쉑節?節⑧뱢絶낣?節∽푺???節∽푺??節⑧뱣?節∽푺??節???節∽푺???????????????????w?????????????????節∽쉑節?節??節⑧뱣節??節∽푺??節??節⑧뱣節?節????節∽푺??節⑧뱪?節⑧뱣節??節∽푺???節∽푺??節⑧뱪?節∽쉑節?節⑧뱢絶낣?節∽푺???節∽푺??節⑧뱣?節∽푺??節???節∽푺???????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8991e7af803fe7af803f3fe7af80e291a7ebb1a3e7af803f3fe7af80e288bded91ba3f3fe7af803f3fe7af80e291a7ebb1a3e7af803fe7af803f3f3f3fe7af80e288bded91ba3f3fe7af80e291a7ebb1aa3fe7af80e291a7ebb1a3e7af803f3fe7af80e288bded91ba3f3f3fe7af80e288bded91ba3f3fe7af80e291a7ebb1aa3fe7af80e288bdec8991e7af803fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6eb82a33fe7af80e288bded91ba3f3f3fe7af80e288bded91ba3f3fe7af80e291a7ebb1a33fe7af80e288bded91ba3f3fe7af803f3f3fe7af80e288bded91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8991e7af803fe7af803f3fe7af80e291a7ebb1a3e7af803f3fe7af80e288bded91ba3f3fe7af803f3fe7af80e291a7ebb1a3e7af803fe7af803f3f3f3fe7af80e288bded91ba3f3fe7af80e291a7ebb1aa3fe7af80e291a7ebb1a3e7af803f3fe7af80e288bded91ba3f3f3fe7af80e288bded91ba3f3fe7af80e291a7ebb1aa3fe7af80e288bdec8991e7af803fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6eb82a33fe7af80e288bded91ba3f3f3fe7af80e288bded91ba3f3fe7af80e291a7ebb1a33fe7af80e288bded91ba3f3fe7af803f3f3fe7af80e288bded91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????遽?竏ｽ?醍ｯ??遽???遽?竭ｧ?｣遽???遽?竏ｽ岺ｺ??遽???遽?竭ｧ?｣遽??遽?????遽?竏ｽ岺ｺ??遽?竭ｧ?ｪ?遽?竭ｧ?｣遽???遽?竏ｽ岺ｺ???遽?竏ｽ岺ｺ??遽?竭ｧ?ｪ?遽?竏ｽ?醍ｯ??遽?竭ｧ?｢邨ｶ?｣?遽?竏ｽ岺ｺ???遽?竏ｽ岺ｺ??遽?竭ｧ?｣?遽?竏ｽ岺ｺ??遽????遽?竏ｽ岺ｺ???????????????????w?????????????????遽?竏ｽ?醍ｯ??遽???遽?竭ｧ?｣遽???遽?竏ｽ岺ｺ??遽???遽?竭ｧ?｣遽??遽?????遽?竏ｽ岺ｺ??遽?竭ｧ?ｪ?遽?竭ｧ?｣遽???遽?竏ｽ岺ｺ???遽?竏ｽ岺ｺ??遽?竭ｧ?ｪ?遽?竏ｽ?醍ｯ??遽?竭ｧ?｢邨ｶ?｣?遽?竏ｽ岺ｺ???遽?竏ｽ岺ｺ??遽?竭ｧ?｣?遽?竏ｽ岺ｺ??遽????遽?竏ｽ岺ｺ???????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8991e7af803fe7af803f3fe7af80e291a7ebb1a3e7af803f3fe7af80e288bded91ba3f3fe7af803f3fe7af80e291a7ebb1a3e7af803fe7af803f3f3f3fe7af80e288bded91ba3f3fe7af80e291a7ebb1aa3fe7af80e291a7ebb1a3e7af803f3fe7af80e288bded91ba3f3f3fe7af80e288bded91ba3f3fe7af80e291a7ebb1aa3fe7af80e288bdec8991e7af803fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6eb82a33fe7af80e288bded91ba3f3f3fe7af80e288bded91ba3f3fe7af80e291a7ebb1a33fe7af80e288bded91ba3f3fe7af803f3f3fe7af80e288bded91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8991e7af803fe7af803f3fe7af80e291a7ebb1a3e7af803f3fe7af80e288bded91ba3f3fe7af803f3fe7af80e291a7ebb1a3e7af803fe7af803f3f3f3fe7af80e288bded91ba3f3fe7af80e291a7ebb1aa3fe7af80e291a7ebb1a3e7af803f3fe7af80e288bded91ba3f3f3fe7af80e288bded91ba3f3fe7af80e291a7ebb1aa3fe7af80e288bdec8991e7af803fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6eb82a33fe7af80e288bded91ba3f3f3fe7af80e288bded91ba3f3fe7af80e291a7ebb1a33fe7af80e288bded91ba3f3fe7af803f3f3fe7af80e288bded91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????膀??曙??膀??膀???膀??щ隠膀???膀??渚???膀???膀??щ隠膀??膀?????膀??渚???膀??щ迂?膀??щ隠膀???膀??渚????膀??渚???膀??щ迂?膀??曙??膀??膀??щ陰腟矩??膀??渚????膀??渚???膀??щ隠?膀??渚???膀????膀??渚????????????????????w?????????????????膀??曙??膀??膀???膀??щ隠膀???膀??渚???膀???膀??щ隠膀??膀?????膀??渚???膀??щ迂?膀??щ隠膀???膀??渚????膀??渚???膀??щ迂?膀??曙??膀??膀??щ陰腟矩??膀??渚????膀??渚???膀??щ隠?膀??渚???膀????膀??渚????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8991e7af803fe7af803f3fe7af80e291a7ebb1a3e7af803f3fe7af80e288bded91ba3f3fe7af803f3fe7af80e291a7ebb1a3e7af803fe7af803f3f3f3fe7af80e288bded91ba3f3fe7af80e291a7ebb1aa3fe7af80e291a7ebb1a3e7af803f3fe7af80e288bded91ba3f3f3fe7af80e288bded91ba3f3fe7af80e291a7ebb1aa3fe7af80e288bdec8991e7af803fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6eb82a33fe7af80e288bded91ba3f3f3fe7af80e288bded91ba3f3fe7af80e291a7ebb1a33fe7af80e288bded91ba3f3fe7af803f3f3fe7af80e288bded91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8991e7af803fe7af803f3fe7af80e291a7ebb1a3e7af803f3fe7af80e288bded91ba3f3fe7af803f3fe7af80e291a7ebb1a3e7af803fe7af803f3f3f3fe7af80e288bded91ba3f3fe7af80e291a7ebb1aa3fe7af80e291a7ebb1a3e7af803f3fe7af80e288bded91ba3f3f3fe7af80e288bded91ba3f3fe7af80e291a7ebb1aa3fe7af80e288bdec8991e7af803fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6eb82a33fe7af80e288bded91ba3f3f3fe7af80e288bded91ba3f3fe7af80e291a7ebb1a33fe7af80e288bded91ba3f3fe7af803f3f3fe7af80e288bded91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????節∽쉑節?節??節⑧뱣節??節∽푺??節??節⑧뱣節?節????節∽푺??節⑧뱪?節⑧뱣節??節∽푺???節∽푺??節⑧뱪?節∽쉑節?節⑧뱢絶낣?節∽푺???節∽푺??節⑧뱣?節∽푺??節???節∽푺???????????????????w?????????????????節∽쉑節?節??節⑧뱣節??節∽푺??節??節⑧뱣節?節????節∽푺??節⑧뱪?節⑧뱣節??節∽푺???節∽푺??節⑧뱪?節∽쉑節?節⑧뱢絶낣?節∽푺???節∽푺??節⑧뱣?節∽푺??節???節∽푺???????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8991e7af803fe7af803f3fe7af80e291a7ebb1a3e7af803f3fe7af80e288bded91ba3f3fe7af803f3fe7af80e291a7ebb1a3e7af803fe7af803f3f3f3fe7af80e288bded91ba3f3fe7af80e291a7ebb1aa3fe7af80e291a7ebb1a3e7af803f3fe7af80e288bded91ba3f3f3fe7af80e288bded91ba3f3fe7af80e291a7ebb1aa3fe7af80e288bdec8991e7af803fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6eb82a33fe7af80e288bded91ba3f3f3fe7af80e288bded91ba3f3fe7af80e291a7ebb1a33fe7af80e288bded91ba3f3fe7af803f3f3fe7af80e288bded91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdec8991e7af803fe7af803f3fe7af80e291a7ebb1a3e7af803f3fe7af80e288bded91ba3f3fe7af803f3fe7af80e291a7ebb1a3e7af803fe7af803f3f3f3fe7af80e288bded91ba3f3fe7af80e291a7ebb1aa3fe7af80e291a7ebb1a3e7af803f3fe7af80e288bded91ba3f3f3fe7af80e288bded91ba3f3fe7af80e291a7ebb1aa3fe7af80e288bdec8991e7af803fe7af80e291a7ebb1a2e7b5b6eb82a33fe7af80e288bded91ba3f3f3fe7af80e288bded91ba3f3fe7af80e291a7ebb1a33fe7af80e288bded91ba3f3fe7af803f3f3fe7af80e288bded91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????影?松쎌뎾影??影???影?碎㏓괏影???影?松쏀뫚??影???影?碎㏓괏影??影?????影?松쏀뫚??影?碎㏓괭?影?碎㏓괏影???影?松쏀뫚???影?松쏀뫚??影?碎㏓괭?影?松쎌뎾影??影?碎㏓괍永띕궍?影?松쏀뫚???影?松쏀뫚??影?碎㏓괏?影?松쏀뫚??影????影?松쏀뫚???????????????????w?????????????????影?松쎌뎾影??影???影?碎㏓괏影???影?松쏀뫚??影???影?碎㏓괏影??影?????影?松쏀뫚??影?碎㏓괭?影?碎㏓괏影???影?松쏀뫚???影?松쏀뫚??影?碎㏓괭?影?松쎌뎾影??影?碎㏓괍永띕궍?影?松쏀뫚???影?松쏀뫚??影?碎㏓괏?影?松쏀뫚??影????影?松쏀뫚???????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????