同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f3f9fd13f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f3f9fd13f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f3f9fd13f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f3f9fd13f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????äk?? ???äk????äk???Ñ??äk?? ???äk????äk?? ????äk?? ???äk????äk?? ???äk?? ???äk????äk?????????????äk?? ???äk????äk???Ñ??äk?? ???äk????äk?? ????äk?? ???äk????äk?? ???äk?? ???äk????äk????????????????????w?????????????????äk?? ???äk????äk???Ñ??äk?? ???äk????äk?? ????äk?? ???äk????äk?? ???äk?? ???äk????äk?????????????äk?? ???äk????äk???Ñ??äk?? ???äk????äk?? ????äk?? ???äk????äk?? ???äk?? ???äk????äk????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f3f9fd13f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f3f9fd13f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f3f9fd13f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f3f9fd13f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????臾??怨???臾????臾???湲??臾??怨???臾????臾??怨????臾??怨???臾????臾??怨???臾??怨???臾????臾?????????????臾??怨???臾????臾???湲??臾??怨???臾????臾??怨????臾??怨???臾????臾??怨???臾??怨???臾????臾????????????????????w?????????????????臾??怨???臾????臾???湲??臾??怨???臾????臾??怨????臾??怨???臾????臾??怨???臾??怨???臾????臾?????????????臾??怨???臾????臾???湲??臾??怨???臾????臾??怨????臾??怨???臾????臾??怨???臾??怨???臾????臾????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f3f9fd13f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f3f9fd13f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f3f9fd13f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f3f9fd13f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f3f9fd13f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f3f9fd13f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f3f9fd13f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f3f9fd13f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????k????????k?????k????????k????????k?????k?????????k????????k?????k????????k????????k?????k??????????????k????????k?????k????????k????????k?????k?????????k????????k?????k????????k????????k?????k????????????????????w??????????????????k????????k?????k????????k????????k?????k?????????k????????k?????k????????k????????k?????k??????????????k????????k?????k????????k????????k?????k?????????k????????k?????k????????k????????k?????k????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f3f9fd13f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f3f9fd13f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f3f9fd13f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f3f9fd13f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f89853f3f3fe46b3f3f3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????蓍??뎲???蓍????蓍???읪??蓍??뎲???蓍????蓍??뎲????蓍??뎲???蓍????蓍??뎲???蓍??뎲???蓍????蓍?????????????蓍??뎲???蓍????蓍???읪??蓍??뎲???蓍????蓍??뎲????蓍??뎲???蓍????蓍??뎲???蓍??뎲???蓍????蓍????????????????????w?????????????????蓍??뎲???蓍????蓍???읪??蓍??뎲???蓍????蓍??뎲????蓍??뎲???蓍????蓍??뎲???蓍??뎲???蓍????蓍?????????????蓍??뎲???蓍????蓍???읪??蓍??뎲???蓍????蓍??뎲????蓍??뎲???蓍????蓍??뎲???蓍??뎲???蓍????蓍????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |