同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????ï¾Â???ï¾Âç¼????ï¾Â??ï¾Âç¼?????ï¾Âç¼??????ï¾Â??ï¾Âç¼????????ï¾Â??ï¾Âç¼?????ï¾Â??????ï¾Â???ï¾Âç¼????ï¾Â??ï¾Âç¼?????????????????????????w?????????????????ï¾Â???ï¾Âç¼????ï¾Â??ï¾Âç¼?????ï¾Âç¼??????ï¾Â??ï¾Âç¼????????ï¾Â??ï¾Âç¼?????ï¾Â??????ï¾Â???ï¾Âç¼????ï¾Â??ï¾Âç¼?????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????テッツセツ????テッツセツ?テァツ卍シ????テッツセツ???テッツセツ?テァツ卍シ?????テッツセツ?テァツ卍シ??????テッツセツ???テッツセツ?テァツ卍シ????????テッツセツ???テッツセツ?テァツ卍シ?????テッツセツ???????テッツセツ????テッツセツ?テァツ卍シ????テッツセツ???テッツセツ?テァツ卍シ?????????????????????????w?????????????????テッツセツ????テッツセツ?テァツ卍シ????テッツセツ???テッツセツ?テァツ卍シ?????テッツセツ?テァツ卍シ??????テッツセツ???テッツセツ?テァツ卍シ????????テッツセツ???テッツセツ?テァツ卍シ?????テッツセツ???????テッツセツ????テッツセツ?テァツ卍シ????テッツセツ???テッツセツ?テァツ卍シ?????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????誰他????誰他?巽?村????誰他???誰他?巽?村?????誰他?巽?村??????誰他???誰他?巽?村????????誰他???誰他?巽?村?????誰他???????誰他????誰他?巽?村????誰他???誰他?巽?村?????????????????????????w?????????????????誰他????誰他?巽?村????誰他???誰他?巽?村?????誰他?巽?村??????誰他???誰他?巽?村????????誰他???誰他?巽?村?????誰他???????誰他????誰他?巽?村????誰他???誰他?巽?村?????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????ï¾???ï¾ç¼????ï¾??ï¾ç¼?????ï¾ç¼??????ï¾??ï¾ç¼????????ï¾??ï¾ç¼?????ï¾??????ï¾???ï¾ç¼????ï¾??ï¾ç¼?????????????????????????w?????????????????ï¾???ï¾ç¼????ï¾??ï¾ç¼?????ï¾ç¼??????ï¾??ï¾ç¼????????ï¾??ï¾ç¼?????ï¾??????ï¾???ï¾ç¼????ï¾??ï¾ç¼?????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec280c3a7c299c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????챦쩐????챦쩐?챌혲쩌????챦쩐???챦쩐?챌혲쩌?????챦쩐?챌혲쩌??????챦쩐???챦쩐?챌혲쩌????????챦쩐???챦쩐?챌혲쩌?????챦쩐???????챦쩐????챦쩐?챌혲쩌????챦쩐???챦쩐?챌혲쩌?????????????????????????w?????????????????챦쩐????챦쩐?챌혲쩌????챦쩐???챦쩐?챌혲쩌?????챦쩐?챌혲쩌??????챦쩐???챦쩐?챌혲쩌????????챦쩐???챦쩐?챌혲쩌?????챦쩐???????챦쩐????챦쩐?챌혲쩌????챦쩐???챦쩐?챌혲쩌?????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |