同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3fa1d13ff3bb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3fa1d13ff3bb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3fa1d13ff3bb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3fa1d13ff3bb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????Âë???????Âë????Âë???????Âë???????Âë????Âë????????Âë???????Âë????Âë?????¡Ñ?ó»???????Âë????Âë?????????????Âë???????Âë????Âë???????Âë???????Âë????Âë????????Âë???????Âë????Âë?????¡Ñ?ó»???????Âë????Âë????????????????????w?????????????????Âë???????Âë????Âë???????Âë???????Âë????Âë????????Âë???????Âë????Âë?????¡Ñ?ó»???????Âë????Âë?????????????Âë???????Âë????Âë???????Âë???????Âë????Âë????????Âë???????Âë????Âë?????¡Ñ?ó»???????Âë????Âë????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3fa1d13ff3bb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3fa1d13ff3bb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3fa1d13ff3bb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3fa1d13ff3bb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????ﾂ???????ﾂ????ﾂ???????ﾂ???????ﾂ????ﾂ????????ﾂ???????ﾂ????ﾂ?????｡ﾑ????????ﾂ????ﾂ?????????????ﾂ???????ﾂ????ﾂ???????ﾂ???????ﾂ????ﾂ????????ﾂ???????ﾂ????ﾂ?????｡ﾑ????????ﾂ????ﾂ????????????????????w?????????????????ﾂ???????ﾂ????ﾂ???????ﾂ???????ﾂ????ﾂ????????ﾂ???????ﾂ????ﾂ?????｡ﾑ????????ﾂ????ﾂ?????????????ﾂ???????ﾂ????ﾂ???????ﾂ???????ﾂ????ﾂ????????ﾂ???????ﾂ????ﾂ?????｡ﾑ????????ﾂ????ﾂ????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3fa1d13ff3bb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3fa1d13ff3bb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3fa1d13ff3bb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3fa1d13ff3bb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????鷹???????鷹????鷹???????鷹???????鷹????鷹????????鷹???????鷹????鷹?????｝?鷸???????鷹????鷹?????????????鷹???????鷹????鷹???????鷹???????鷹????鷹????????鷹???????鷹????鷹?????｝?鷸???????鷹????鷹????????????????????w?????????????????鷹???????鷹????鷹???????鷹???????鷹????鷹????????鷹???????鷹????鷹?????｝?鷸???????鷹????鷹?????????????鷹???????鷹????鷹???????鷹???????鷹????鷹????????鷹???????鷹????鷹?????｝?鷸???????鷹????鷹????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3fa1d13ff3bb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3fa1d13ff3bb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3fa1d13ff3bb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3fa1d13ff3bb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3fa1d13ff3bb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3fa1d13ff3bb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3fa1d13ff3bb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3fa1d13ff3bb3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????쯤???????쯤????쯤???????쯤???????쯤????쯤????????쯤???????쯤????쯤?????⊥?齪???????쯤????쯤?????????????쯤???????쯤????쯤???????쯤???????쯤????쯤????????쯤???????쯤????쯤?????⊥?齪???????쯤????쯤????????????????????w?????????????????쯤???????쯤????쯤???????쯤???????쯤????쯤????????쯤???????쯤????쯤?????⊥?齪???????쯤????쯤?????????????쯤???????쯤????쯤???????쯤???????쯤????쯤????????쯤???????쯤????쯤?????⊥?齪???????쯤????쯤????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |