同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????¡ë??????¡ë??????¡ë??????????¡ë??????¡ë??????¡ë??????¡ë??????¡ë????¡ë?????¡ë??????¡ë???????¡ë??????¡ë??????¡ë??????¡ë????¡ë?????¡ë??????¡ë????¡ë?¡ë£¿??¡ë??????¡ë??????¡ë??????¡ë????¡ë?????¡ë??????¡ë????????????????????????w?????????????????¡ë??????¡ë??????¡ë??????????¡ë??????¡ë??????¡ë??????¡ë??????¡ë????¡ë?????¡ë??????¡ë???????¡ë??????¡ë??????¡ë??????¡ë????¡ë?????¡ë??????¡ë????¡ë?¡ë£¿??¡ë??????¡ë??????¡ë??????¡ë????¡ë?????¡ë??????¡ë????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????。??????。??????。??????????。??????。??????。??????。??????。????。?????。??????。???????。??????。??????。??????。????。?????。??????。????。?。?ソ??。??????。??????。??????。????。?????。??????。????????????????????????w?????????????????。??????。??????。??????????。??????。??????。??????。??????。????。?????。??????。???????。??????。??????。??????。????。?????。??????。????。?。?ソ??。??????。??????。??????。????。?????。??????。????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????°??????°??????°??????????°??????°??????°??????°??????°????°?????°??????°???????°??????°??????°??????°????°?????°??????°????°?°???°??????°??????°??????°????°?????°??????°????????????????????????w?????????????????°??????°??????°??????????°??????°??????°??????°??????°????°?????°??????°???????°??????°??????°??????°????°?????°??????°????°?°???°??????°??????°??????°????°?????°??????°????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3fa1eba3bf3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????〓??????〓??????〓??????????〓??????〓??????〓??????〓??????〓????〓?????〓??????〓???????〓??????〓??????〓??????〓????〓?????〓??????〓????〓?〓???〓??????〓??????〓??????〓????〓?????〓??????〓????????????????????????w?????????????????〓??????〓??????〓??????????〓??????〓??????〓??????〓??????〓????〓?????〓??????〓???????〓??????〓??????〓??????〓????〓?????〓??????〓????〓?〓???〓??????〓??????〓??????〓????〓?????〓??????〓????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |