同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f3f97513f3f3f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a81ac825593f13f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a81ac825593f13f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a81ac82533f3f3f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a81ac825593f13f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f3f97513f3f3f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a81ac825593f13f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a81ac825593f13f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a81ac82533f3f3f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a81ac825593f13f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????Q??zp?Q?Sz??Q??zp??Q???Q?Sz??Q??zp?Q?Sz??Q??zp?Q?Sz¬Uñ???Q??zp?Q?Sz???Q??zp?Q?Sz??Q??zp?Q?Sz¬Uñ???Q??zp?Q?Sz¬S?????Q??zp?Q?Sz??Q??zp?Q?Sz¬Uñ???Q??zp?Q?Sz????????????????????w?????????????????Q??zp?Q?Sz??Q??zp??Q???Q?Sz??Q??zp?Q?Sz??Q??zp?Q?Sz¬Uñ???Q??zp?Q?Sz???Q??zp?Q?Sz??Q??zp?Q?Sz¬Uñ???Q??zp?Q?Sz¬S?????Q??zp?Q?Sz??Q??zp?Q?Sz¬Uñ???Q??zp?Q?Sz????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f3f97513f3f3f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a81ac825593f13f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a81ac825593f13f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a81ac82533f3f3f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a81ac825593f13f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f3f97513f3f3f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a81ac825593f13f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a81ac825593f13f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a81ac82533f3f3f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a81ac825593f13f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????猷??循｝?猷?４循??猷??循｝??猷???猷?４循??猷??循｝?猷?４循??猷??循｝?猷?４循〓６二???猷??循｝?猷?４循???猷??循｝?猷?４循??猷??循｝?猷?４循〓６二???猷??循｝?猷?４循〓４?????猷??循｝?猷?４循??猷??循｝?猷?４循〓６二???猷??循｝?猷?４循????????????????????w?????????????????猷??循｝?猷?４循??猷??循｝??猷???猷?４循??猷??循｝?猷?４循??猷??循｝?猷?４循〓６二???猷??循｝?猷?４循???猷??循｝?猷?４循??猷??循｝?猷?４循〓６二???猷??循｝?猷?４循〓４?????猷??循｝?猷?４循??猷??循｝?猷?４循〓６二???猷??循｝?猷?４循????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f3f97513f3f3f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a81ac825593f13f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a81ac825593f13f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a81ac82533f3f3f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a81ac825593f13f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f3f97513f3f3f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a81ac825593f13f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a81ac825593f13f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a81ac82533f3f3f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a81ac825593f13f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????Q???p??Q??S???Q???p???Q????Q??S???Q???p??Q??S???Q???p??Q??S??U?????Q???p??Q??S????Q???p??Q??S???Q???p??Q??S??U?????Q???p??Q??S??S??????Q???p??Q??S???Q???p??Q??S??U?????Q???p??Q??S????????????????????w??????????????????Q???p??Q??S???Q???p???Q????Q??S???Q???p??Q??S???Q???p??Q??S??U?????Q???p??Q??S????Q???p??Q??S???Q???p??Q??S??U?????Q???p??Q??S??S??????Q???p??Q??S???Q???p??Q??S??U?????Q???p??Q??S????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f3f97513f3f3f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a81ac825593f13f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a81ac825593f13f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a81ac82533f3f3f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a81ac825593f13f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f3f97513f3f3f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a81ac825593f13f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a81ac825593f13f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a81ac82533f3f3f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a81ac825593f13f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????Q???z?p??Q??S?z???Q???z?p???Q????Q??S?z???Q???z?p??Q??S?z???Q???z?p??Q??S?z???U??????Q???z?p??Q??S?z????Q???z?p??Q??S?z???Q???z?p??Q??S?z???U??????Q???z?p??Q??S?z???S??????Q???z?p??Q??S?z???Q???z?p??Q??S?z???U??????Q???z?p??Q??S?z????????????????????w??????????????????Q???z?p??Q??S?z???Q???z?p???Q????Q??S?z???Q???z?p??Q??S?z???Q???z?p??Q??S?z???U??????Q???z?p??Q??S?z????Q???z?p??Q??S?z???Q???z?p??Q??S?z???U??????Q???z?p??Q??S?z???S??????Q???z?p??Q??S?z???Q???z?p??Q??S?z???U??????Q???z?p??Q??S?z????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f3f97513f3f3f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a81ac825593f13f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a81ac825593f13f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a81ac82533f3f3f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a81ac825593f13f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f3f97513f3f3f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a81ac825593f13f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a81ac825593f13f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a81ac82533f3f3f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a81ac825593f13f3f3f97513f3f8f7a81703f97513f82538f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????뾓??뢽걈?뾓?괪뢽??뾓??뢽걈??뾓???뾓?괪뢽??뾓??뢽걈?뾓?괪뢽??뾓??뢽걈?뾓?괪뢽겕괮볫???뾓??뢽걈?뾓?괪뢽???뾓??뢽걈?뾓?괪뢽??뾓??뢽걈?뾓?괪뢽겕괮볫???뾓??뢽걈?뾓?괪뢽겕괪?????뾓??뢽걈?뾓?괪뢽??뾓??뢽걈?뾓?괪뢽겕괮볫???뾓??뢽걈?뾓?괪뢽????????????????????w?????????????????뾓??뢽걈?뾓?괪뢽??뾓??뢽걈??뾓???뾓?괪뢽??뾓??뢽걈?뾓?괪뢽??뾓??뢽걈?뾓?괪뢽겕괮볫???뾓??뢽걈?뾓?괪뢽???뾓??뢽걈?뾓?괪뢽??뾓??뢽걈?뾓?괪뢽겕괮볫???뾓??뢽걈?뾓?괪뢽겕괪?????뾓??뢽걈?뾓?괪뢽??뾓??뢽걈?뾓?괪뢽겕괮볫???뾓??뢽걈?뾓?괪뢽????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |